Gro brewers

🌧️🍻 Per causes meteorològiques, la 4a Fira de la Cervesa Artesana de Germans Sàbat queda anul·lada. 😔
Ens sap molt greu 💔, però la previsió de pluja ☔ no ens permet garantir una bona experiència ni la seguretat de l’esdeveniment 🚧
Moltes gràcies 🙌 a totes les persones, col·laboradors 🤝, músics 🎶, food truck 🍕 i cerveseres 🍺 que ho havien fet possible ❤️
Esperem retrobar-nos ben aviat 🫶 amb més cervesa artesana 🍻, música 🎸 i bon ambient ✨

🌧️🍻 Por causas meteorológicas, la 4ª Feria de la Cerveza Artesana de Germans Sàbat queda anulada 😔
Lo sentimos mucho 💔, pero la previsión de lluvia ☔ no nos permite garantizar una buena experiencia ni la seguridad del evento 🚧
Muchas gracias 🙌 a todas las personas, colaboradores 🤝, músicos 🎶, food truck 🍕 y cerveceras 🍺 que lo habían hecho posible ❤️
Esperamos volver a vernos muy pronto 🫶 con más cerveza artesana 🍻, música 🎸 y buen ambiente ✨

🌧️🍻 Due to weather conditions, the 4th Germans Sàbat Craft Beer Fair has been cancelled 😔
We’re very sorry 💔, but the rain forecast ☔ does not allow us to guarantee a good experience or the safety of the event 🚧
A huge thank you 🙌 to everyone, collaborators 🤝, musicians 🎶, food truck 🍕 and breweries 🍺 who made this possible ❤️
We hope to see you again very soon 🫶 with more craft beer 🍻, music 🎸 and good vibes ✨

NotEnfadis FiraCervesa BeerFestival AnullatPerPluja CancelledDueToRain BeerLovers GironaEvents CraftBeerFestival 🍺☔🎶

CATALÀ
🍺 4a Fira de la Cervesa Artesana de Germans Sàbat – Girona
Aquest dissabte 9 de maig tens una cita amb la bona cervesa, la música i el bon rotllo 😏🔥
📍 Pista poliesportiva del c/ Collsacabra
🕔 De 17h a 23h
Prepara’t per una tarda-nit amb ambient de veritat:
🎶 música en directe
💃 taller de bachata
🍕 food truck Bukolica
🍻 i cervesa artesana ben fresca
🎤 PROGRAMACIÓ:
• 18h – 19h → Associació Cultural Algarabía
• 19:30h – 20:30h → Taller de bachata
• 20:30h – 22:30h → The Relays en directe

🍻 Darrere de les aixetes hi serem nosaltres:
GRO Brewers i No t’enfadis, portant cervesa amb caràcter 😉
Vine amb la colla i fes dissabte com toca 🍻

CASTELLANO
🍺 4ª Feria de la Cerveza Artesana de Germans Sàbat – Girona
Este sábado 9 de mayo tienes plan… y vaya plan 😏🔥
📍 Pista polideportiva c/ Collsacabra
🕔 De 17h a 23h
Una tarde-noche con todo lo que hace falta:
🎶 música en directo
💃 taller de bachata
🍕 food truck Bukolica
🍻 y cerveza artesana bien fría
🎤 PROGRAMACIÓN:
• 18h – 19h → Asociación Cultural Algarabía
• 19:30h – 20:30h → Taller de bachata
• 20:30h – 22:30h → The Relays en directo

🍻 Detrás de las barras estaremos:
GRO Brewers y No t’enfadis, sirviendo cerveza con personalidad 🍺🔥
Ven con tu gente y haz sábado como toca 🍻

ENGLISH
🍺 4th Craft Beer Fair of Germans Sàbat – Girona
This Saturday, May 9th… you’ve got plans 😏🔥
📍 Sports court, Collsacabra street
🕔 From 5pm to 11pm
Get ready for a proper vibe:
🎶 live music
💃 bachata workshop
🍕 Bukolica food truck
🍻 and fresh craft beer
🎤 PROGRAM:
• 6pm – 7pm → Algarabía Cultural Association
• 7:30pm – 8:30pm → Bachata workshop
• 8:30pm – 10:30pm → The Relays live

🍻 Behind the taps:
GRO Brewers & No t’enfadis, pouring beers with character 🍺🔥
Grab your crew and don’t miss it 🍻

Bachata FoodTruck BeerLovers

🎉🍻 5è ANIVERSARI GRO BREWERS 🍻🎉

Aquest 18 d’abril celebrem el nostre 5è aniversari com cal, amb música, cervesa i molt bon ambient 🔥

🎧 DJ Oscuro de 13h a 15h
🎶 Relays vinil set de 16h a 19h amb DJs Cotonete, Pop Baloo i Mr. Blond
🎤 A partir de les 20h concert d’Ismael Berengena

📍 Pista de bàsquet del parc Núria Terés i Bonet, Girona
🎟️ Entrada lliure

Vine a celebrar amb nosaltres 5 anys de cervesa artesana, moments únics i molta festa 🍺🔥
No t’ho perdis!

—

🎉🍻 5º ANIVERSARIO GRO BREWERS 🍻🎉

Este 18 de abril celebramos nuestro 5º aniversario como se merece, con música, cerveza y un ambiente increíble 🔥

🎧 DJ Oscuro de 13h a 15h
🎶 Set de vinilos de 16h a 19h con DJs Cotonete, Pop Baloo y Mr. Blond
🎤 A partir de las 20h concierto de Ismael Berengena

📍 Pista de baloncesto del parque Núria Terés i Bonet, Girona
🎟️ Entrada libre

Ven a celebrar con nosotros 5 años de cerveza artesana, momentos únicos y mucha fiesta 🍺🔥
¡No te lo pierdas!

—

🎉🍻 GRO BREWERS 5TH ANNIVERSARY 🍻🎉

This April 18th we’re celebrating our 5th anniversary in style with music, craft beer and an amazing atmosphere 🔥

🎧 DJ Oscuro from 1 PM to 3 PM
🎶 Vinyl relay set from 4 PM to 7 PM with DJs Cotonete, Pop Baloo and Mr. Blond
🎤 From 8 PM live concert by Ismael Berengena

📍 Basketball court at Núria Terés i Bonet Park, Girona
🎟️ Free entry

Come celebrate 5 years of craft beer, unforgettable moments and great vibes with us 🍺🔥
Don’t miss it!

CervesaArtesana CervezaArtesana CraftBeer DJOscuro IsmaelBerengena EntradaLliure EntradaLibre FreeEntry BeerFestival AnniversaryParty