Intermezzo Mini

Hoy nuestro pensamiento va a los papás y a lo mucho que ayudais con la llegada de un bebé. Es una suerte que hayan extendido la baja de paternidad (aunque 3 meses siguen siendo muy pocos y estaria genial que alargaran la de las mamás también pero esto es otro tema) porque una sociedad donde los hombres se ven más implicados como padres es una sociedad que suele volverse más igualitaria.
Vuestra presencia y apoyo son fundamentales, no importa como lo haceis, lo que importa es saber que estais y que podemos contar con vosotros 🌟
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
🇬🇧Today we’re thinking about fatherhood. Such a good thing that the paternity leave has been extended up to 3 months (even if it’s still a short period of time and it would be great if mamas could have more than 4 months but we’ll discuss about that in another post) because a society were men are more engaged fathers tends also to be more egalitarian.
Be there dads, it doesn’t matter how but just be there, your presence and support is everything 🌟

Encuentra tu grupo de mamas con las que no ir solo a tomar un café o a jugar al parque, encuentra aquel grupo de amigas que te echa una mano cuando estás cansada, que se presenta en tu casa con comida ya preparada, que mima y cuida de tu bebé mientras te haces una ducha. Encuentra aquel grupo de madres con las que puedes abrir tu corazón, que están en tu situación, que te comprenden y no te juzgan.
Encuentra a tu grupo de madres que cuando te parece de haber hecho todo mal, cuando se asoma aquel sentido de culpabilidad tan típico de la maternidad, cuando estás llenas de duda, de miedos, de inseguridades te apoye y suporte acordándote lo poderosa y fuerte que eres 💪🌟
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
🇬🇧 Find a group of moms not merely to have a coffee with. Find a group of mothers who is going to help you when you’re tired, who’s going to show up with prepared food and is going to take care of your baby while you’re having a shower. Find a group of friends with whom you can open your heart, friends who are in your situation, who won’t judge you but just support you.
Find a group of mamas who even when everything seems falling apart, when you have many doubts and start feeling the typical maternal guilt is going to support you and remind you the powerful and strong you are 🌟💪!

Y en Intermezzo Mini estamos todos de acuerdo! Intentemos dejar nuestros moviles un ratito durantes estos dias de fiesta para poder disfrutar de nuestros peques jugando con ellos y preparemonos a disfrutar de sus risas y alegria (ojo que son contagiosas ;)!!)! Existe algo más terapeutico que eso?!

Let's leave our mobiles for a while during this holiday season and let's play with our children. Their happiness and laughter (watch out, they're contagious ;)!!) are the best therapy!