DISAINIOKSJON

Disainioksjoni ekipaaž tänab! Selleks aastaks tehtud! Pildilt puudu veel Inga Vatsk-Laasner & Leslie Laasner, kes olid juba rakkes dj-puldi taga /

The Design Auction's posse thanks! Done for this year! Only Inga Vatsk-Laasner & Leslie Laasner missing from the pic, who were already busy dj-ing!

https://www.instagram.com/p/DPqgYU5CIww/?utm_source=ig_web_copy_link

Disainioksjoni ekipaaž tänab! Selleks aastaks tehtud! Pildilt puudu veel @ingavatsklaasner & @lesliedabass, kes olid juba rakkes dj-puldi taga / The Design Auction's posse thanks! Done for this year! Only @ingavatsklaasner & @lesliedabass missing from the pic, who were already busy dj-ing! 📸 @kristiinaraid #disainioksjon #disainiöö #tallinndesignfestival

järi-taburet / stool-tabouret BÄRIET
disainer / designer Sigre Kodasma, Grete Ottis, Markus Margus; Kõrgem Kunstikool Pallas

alghind / opening price 100€
väärtus hindamatu / value priceless
lõpphind / final price 320€

kirjeldus / description
EST
Bäriet ehk Bruno + järi + taburet. Bärietid on inspireeritud Bruno Tombergi järi külje siluetist. Algset disaini on tootmiseks lihtsustatud, samas säilitades selle vormi. Prototüübil saab kasutada erinevaid tekstiilseid elemente, et muuta toote ilmet ja kasutusmugavust. Vineerist pinnad on viimistletud peitsiga, et lisada detailidele tonaalsust, säilitades naturaalse puidu ilme ja tekstuuri. Järi mõõdud: 44 x 46 x 44 cm. Materjal: kasevineer, mööblikanga jäägid. Tehnoloogia: CNC.
Toode on osa Kõrgema Kunstikooli Pallas tekstiiliosakonna ja mööbliosakonna ühisest uurimuslikust tooteprojektist MÕTESTADES BRUNOT / RETHINKING BRUNO, mida tutvustati 2025. aasta alguses Stockholmi Mööblimessil. Projekti juhendasid Madis Liplap ja Aet Ollisaar. Tähistades Bruno Tombergi 100. sünniaastapäeva!

ENG
Bäriet is a combination of Bruno + järi (transl. stool) and taburet (transl. tabouret). It is inspired by the side silhouette of Bruno Tomberg's stool design. The original design has been simplified for production while retaining its form. Different textile elements can be applied to the prototype to enhance both its appearance and usability. The plywood surfaces are finished with a stain to add tonal variation, while preserving the natural look and texture of the wood. Stool dimensions: 44 x 46 x 44 cm. Materials: birch plywood, upholstery fabric. Technology: CNC.
This product is part of a collaborative research-based design project MÕTESTADES BRUNOT / RETHINKING BRUNO by the Department of Textile and the Department of Furniture at Pallas University of Applied Sciences. The project was presented at the Stockholm Furniture Fair in early 2025 and was supervised by Madis Liplap and Aet Ollisaar. Celebrating Bruno Tomberg’s 100th birthday!