UID Bayern

📅 22 Temmuz 2016 – Münih Saldırısı'nın 10. Yılı

🇹🇷 Bundan 10 yıl önce, 22 Temmuz 2016'da Münih'teki Olympia Alışveriş Merkezi'nde gerçekleştirilen ırkçı saldırıda, çoğu göçmen kökenli olmak üzere 9 kişi hayatını kaybetmiştir. Aralarında Türk kökenli gençlerimizin de bulunduğu hayatını kaybedenlere Allah'tan rahmet diliyor, ailelerine ve sevdiklerine sabır ve başsağlığı diliyoruz.

Bu acı, aradan geçen 10 yıla rağmen hafızalarımızda tazeliğini korumaktadır. Irkçılığa ve nefrete karşı mücadele, hepimizin ortak sorumluluğudur. Unutmadık, unutturmayacağız.

🇩🇪 Vor 10 Jahren, am 22. Juli 2016, verloren bei dem rassistisch motivierten Anschlag am Olympia-Einkaufszentrum in München 9 Menschen ihr Leben – überwiegend Menschen mit Migrationsgeschichte, unter ihnen auch türkeistämmige Jugendliche. Wir gedenken der Opfer und sprechen ihren Familien und Angehörigen unser tiefes Mitgefühl aus.

Auch 10 Jahre danach bleibt dieser Schmerz unvergessen. Der Kampf gegen Rassismus und Hass ist unsere gemeinsame Verantwortung. Wir vergessen nicht.

📍 Kapıkule'de Sizleri Uğurluyoruz!

🇹🇷 Tatilini tamamlayıp gurbete dönüş yoluna geçen vatandaşlarımızı yalnız bırakmıyoruz. UID ailesi olarak, 1–31 Ağustos tarihleri arasında Kapıkule Sınır Kapısı'nda kurduğumuz standımızda sizleri uğurluyoruz.

Dönüş yolculuğunuzda standımıza uğrayın; bir çayımızı için, sohbet edelim. Yolculuğunuzla ilgili sorularınızda ve merak ettiğiniz konularda ekibimiz yanınızda.

📅 1 – 31 Ağustos 2026
📍 Kapıkule Sınır Kapısı – Edirne

Yolunuz açık olsun, kavuşmak üzere! 🇹🇷