NAUTAS

Ab März 2021 gibt es ein paar Neuigkeiten für Expats, die in Deutschland wohnen.
//
From March 2021, there are a number of things to watch out for for expats in Germany.

March 2021: 9 changes affecting expats in Germany From elections to electrical appliances, there's lots of changes coming to Germany in March 2021. Here are 9 things expats should look out for this spring.

Eine praktische Zusammenfassung der wichtigsten Corona-Regelungen für Leipziger*innen auf Englisch (Stand heute).
//
A concise summary of the most important corona rules (as of now) in English for expats in Leipzig.

Für alle Freunde der Leipziger Stadtdetektive geht es nun endlich wieder los. Ab jetzt können die spannenden Stadtrallyes, Schnitzeljagden und Stadtführungen durch die Leipziger Innenstadt für Kindergeburtstage, Familienausflüge und andere Events wieder gebucht werden. Alle Veranstaltungen finden draußen an der frischen Luft statt und sind daher in der momentanen Situation besonders empfehlenswert, da Abstands- und Hygieneregeln gut umsetzbar sind.

www.leipziger-stadtdetektive.de

A recommendation for all soup lovers is the lovingly designed restaurant Gaststub' zur Bimmelbah in Neudorf, Saxony's soup capital. Several winner recipies of the annual soup cooking competition are served in a railway-theme interior. This area of Erzgebirge is definitely worth a trip and offers all sorts of outdoor activities like hiking, biking or skiing.

Die Gaststube Nach dem Generationswechsel wurde 2019 frisch renoviert. Nun bietet die Gaststätte mit Aufstuhlung Platz für bis zu 48 Personen und besteht aus Gastraum, dem Zugabteil mit Erster und Dritter Klasse und der "Guten Stub".

Die Leipziger Stadtdetektive haben neue Schnitzeljagden für Leipzigkenner und die, die es noch werden wollen: www.leipziger-stadtdetektive.de/stadtrallyes/stadtrallyes/

Stadtrallyes - leipziger-stadtdetektive Geschichte und Leipziger Persönlichkeiten im spielerischen Wettkampf entdecken. Mit Kompass und Stadtplan, Quizfragen und geheimnisvollen Utensilien.