Gabetti Capo Verde

🇮🇹 APPARTAMENTO A SANTA MARIA, SAL! 🇨🇻
Cerchi spazio e una terrazza da sogno a Capo Verde? Al 1° piano, COMPLETAMENTE ARREDATO e pronto da vivere o affittare subito!
• 3 Camere & 2 Bagni (uno en suite).
• Ampia Terrazza per il tuo relax all'aperto.
• Arredamento incluso nel prezzo: pronto all'uso.
• Posizione strategica: spiagge e centro a piedi, fuori dal caos.
📈 Ottimo investimento: rendita garantita con gli affitti brevi! Contattaci! 📲

🇪🇸 ¡APARTAMENTO EN SANTA MARÍA, SAL! 🇨🇻
¿Buscas espacio y una terraza de ensueño en Cabo Verde? ¡En 1ª planta, COMPLETAMENTE AMUEBLADO y listo para alquilar o vivir!
• 3 Dormitorios y 2 Baños (uno en suite).
• Amplia Terraza ideal para relajarse al sol.
• Muebles incluidos en el precio, listo para entrar.
• Ubicación estratégica: playas y centro a pie, sin ruidos nocturnos.
📈 ¡Alta rentabilidad con alquiler vacacional! ¡Contáctanos! 📲

🇬🇧 APARTMENT IN SANTA MARIA, SAL! 🇨🇻
Looking for space and a dream terrace in Cape Verde? 1st floor, FULLY FURNISHED, ready to move in or rent!
• 3 Bedrooms & 2 Bathrooms (one en suite).
• Large Terrace perfect for outdoor living.
• Furniture included in the price: ready to go.
• Strategic location: walk to beaches & town, away from noise.
📈 High rental yields guaranteed! Contact us for info or photos! 📲

Gabetti case Capo Verde: https://gabetticasecapoverde.it/properties/t3-ed-no-stress/
Rif. CV-AP407

🇮🇹 ITALIANO
✨ INVESTIRE A CAPO VERDE ✨
A Santa Maria (Isola di Sal), a pochi passi dalle spiagge bianche e dal centro, sorge l'edificio "Mara", una struttura moderna e in posizione strategica. 🌴🏖️
Proponiamo un appartamento ristrutturato al piano terra, perfetto sia come investimento per affitti turistici che per viverci. Luminoso, curato nei dettagli e arredato su misura! 📐✨

Con ingresso indipendente, è composto da:
🛏️ 1 camera da letto finemente arredata
🛋️ Soggiorno luminoso
🍳 Angolo cottura moderno su misura
🌿 Patio privato (totale privacy tutto l'anno!)
🚿 Bagno elegante

Comfort, stile e atmosfera autentica nel cuore di Santa Maria. 🇨🇻
📩 Contattaci in privato per info o visite!

🇪🇸 ESPAÑOL
✨ ¡TU INVERSIÓN EN CABO VERDE! ✨
En Santa María (Isla de Sal), a unos pasos de las playas de arena blanca y del centro, se encuentra el moderno edificio "Mara". 🌴🏖️
Ofrecemos un apartamento reformado en planta baja, ideal para alquiler turístico o estancias largas. Un espacio luminoso, con acabados de calidad y muebles a medida. ✨

Con entrada independiente, cuenta con:
🛏️ 1 dormitorio elegante y confortable
🛋️ Salón muy luminoso
🍳 Cocina americana a medida
🌿 Patio privado (¡relax y clima tropical todo el año!)
🚿 Baño moderno

Estilo, comodidad e independencia en la mejor zona de Santa María. 🇨🇻
📩 ¡Escríbenos por privado para más información!

🇬🇧 ENGLISH
✨ INVEST IN CAPE VERDE ✨
In Santa Maria (Sal Island), just steps from white sandy beaches and the vibrant center, stands the modern "Mara" building. 🌴🏖️
We offer a beautifully renovated ground-floor apartment, perfect for holiday rentals or long-term stays. Super bright, fully custom-furnished, and ready to move in! ✨

With an independent entrance, it features:
🛏️ 1 finely furnished bedroom
🛋️ Bright living area
🍳 Modern custom kitchenette
🌿 Private patio (perfect for tropical weather in total privacy!)
🚿 Elegant bathroom

Comfort, style, and a prime location in the heart of Santa Maria. 🇨🇻
📩 DM us for details or to schedule a viewing!

Gabetti case Capo Verde: https://gabetticasecapoverde.it/properties/t1-piano-terra-ed-mara/
Rif. CV-AP406