Mali bilingvali

Hvala Emilu i tati Pavlu na divnom druženju, entuzijazmu i ukazanom poverenju 🤗

Družimo se, nadamo se, i naredne godine kada budete u Beogradu! 💙

Dragi svi, ČUJTE I POČUJTE! 📢❤️

Sa ponosom i radošću najavljujemo letnje datume školice, i to u dva termina:

Jul: 13.07. - 24.07.

Avgust: 10.08. - 21.08.

Družimo se sa decom radnim danima, 3 sata dnevno!

Pozivamo vaše mališane, uzrasta od tri do osam godina da nam se ovog leta pridruže u jednom od ova dva termina u Malim bilingvalima u Beogradu. Tu će sa nama i decom sličnom sebi kroz učenje, aktivnosti i druženje razvijati lepa iskustva na srpskom jeziku.

Sve to, začinjeno čarolijom leta (u Beogradu!) ☀️💦

Upišite svoje dete da uživa na srpskom sa nama!

Čekamo vas! ❤️

Jako smo ponosne što smo prošle nedelje učestvovale i predstavile rad Malih Bilingvala na Bilingualism Matters Simpozijumu u Milanu na Univerzitetu Bicocca.

Poziv na učešće za nas predstavlja veliko priznanje akademske zajednice da je ono što radimo u našoj školici važno i značajno u cilju očuvanja jezika.

Slušali smo prezentacije i učili od stručnjaka iz oblasti jezika i višejezičnosti. Upoznali smo se i povezali sa istomišljenicima. Ono što se izdvojilo jeste da svi stručnjaci smatraju da jezike (i dijalekte) treba očuvati i njihovo nestajanje usporiti.

Dok smo predstavljale Male Bilingvale, govorile smo o tome zašto postoje i za šta se zalažu. Bilo je dosta interesantnih pitanja iz publike i konstatacija da radimo nešto veoma izazovno, ali u isto vreme plemenito i značajno za srpski jezik i našu zajednicu širom sveta.

Oduševljava nas činjenica da su očevi počeli da se interesuju za našu školicu ❤️

Ovog proleća smo imali čak dva muška roditelja u ulozi čuvara srpskog kod svoje dece u dijaspori, a ovo je prvi utisak o prolećnoj školici koji je stigao od jednog od njih.

Bravo za tate koji dokazuju da očuvanje jezika ne mora (i ne treba) da bude poduhvat sa kojim se samo mame hvataju u koštac 💪🏼

Svaka sezona naše školice je drugačija, ne samo zato što se trudimo da program oplemenimo novim sadržajem već zato što su i deca drugačija: različiti uzrasti, nivoi poznavanja srpskog jezika, kao i različiti (ili isti?!) dominantni jezici 🙈

Njihovi osmesi su ono što ostaje isto, kao i činjenica da ne istrčavaju iz učionice kada roditelji dodju po njih, već nastavljaju sa igrom 🥰

Ovo su samo neke od aktivnosti koje smo obavljali ovog proleća u Malim bilingvalima u cilju očuvanja srpskog jezika kod dece iz dijaspore 🌸

Mnogo nam se svidja ova definicija jezika koju je zabeležila Džuli Sedivi. Ona je psiholingvistkinja i autorka koja stručnu literaturu na temu jezika piše kao najlepšu književnost ❤️

Srećan Medjunarodni dan maternjeg jezika svima koji slave 💫

Za Male bilingvale je ovo svakako važan dan i tim povodom organizujemo NAGRADNO DARIVANJE - u kome jedno dete ima priliku da osvoji besplatno mesto u školici u APRILU (7 dana, od 04.04. - 10.04.) ❤️

Da biste učestvovali, potrebno je da:

1. Nas pratite ();
2. U komentaru napišete koji je jezik sredine/dominantan jezik vašeg deteta i tagujete jednu osobu za čije dete bi naša školica bila korisna;
3. Učesnici koji ovo darivanje podele na storiju dobijaju dodatne poene ➕

Darivanje je otvoreno za sve vas koji živite van Srbije. Od dobitnika će nam biti potrebno ime, prezime, kontakt telefon i email, i spremnost da se čujemo telefonom kako bi sve ugovorili 😊

Igramo se do subote, 28.02. kada ćemo izvući srećnog dobitnika i objaviti ga na storiju!

Puno sreće želimo svima! 🍀🍀🍀

*Ovo darivanje ni na koji način nije sponzorisano, potvrđeno ili administrirano od strane Instagrama, niti povezano sa njim. 
 
🇬🇧 The prize of this giveaway is one place free of charge in our school “Mali bilingvali” for Serbian children who are growing up in another dominant language and outside Serbia.
 
*This giveaway is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Instagram.