KarposBooks

НОВО!

ШТА ЈЕ ГЛОБАЛНА ИСТОРИЈА?
Лејдулф Мелве и Ејвин Хелдос Селан

Превод с норвешког
Јелена Станишић
Број страна: 144
КАРПОС, 2026

У овој књизи глобалну историју разумемо као поље истраживања утемељено у деценијама након 1960. Сâм глобалноисторијски пројекат много је старији, али како бисмо га разликовали од модерне глобалне историје, називамо га универзалном историјом. Од антике до просветитељства, овакве универзалне историје помогле су превазилажењу постојећих оквира писања историје. Глобална историја и универзална историја морају, с друге стране, да се разликују од светске историје. Светска историја, како је ми разумемо, била је углавном наставни предмет. Настала је почетком 20. века и била фокусирана на описивање развоја европских велесила и САД, као и западне културе. [...] Историографија је увек одражавала развој друштва, а глобална историја није никакав изузетак. Док настанак модерне глобалне историје на Западу може да се схвати као обрачун с колонијалном прошлошћу, далеко мање истакнута улога глобалне историје у остатку света може на први поглед деловати парадоксално. Како то можемо објаснити? С једне стране, то је резултат снаге националне историографије: колико је она чинила и још увек чини идеолошки арсенал западних земаља, толико је и усмереност на националну прошлост постала важна у покушајима неевропских земаља да се ослободе западног утицаја. С друге, западне стране, примамљиво је видети оснивање глобалне историје као неког облика искупљења; образована бела средња класа је потпуно свесна улоге Запада у колонизацији, а с њом и раста модерног светског система који бивше колоније држи у зависничкој вези у односу на Запад. Један од бројних покушаја да се та одговорност ублажи била је глобална историја, у виду историографије која жели да види цео свет као повезану целину, и која је неретко смишљала глобалне наративе који управо усмеравају пажњу на развијеност и неразвијеност – на однос између сиромашних и богатих.
Лејдулф Мелве и Ејвин Хелдос Селан

Лејдулф Мелве (Leidulf Melve, рођ. 1972. г.) професор је историје на Универзитету у Бергену и бави се историјом средњег века. Написао је бројне студије на норвешком: «Историја: историографија од антике до данас“ (2010), „Глобална историографија. Историја и историографија од најстаријих времена до данас“ (2015), „Стварање јавне сфере. Јавна расправа за време борбе за инвеституру (око 1030–1122)“ (2007). На српски су преведене његове књиге „Шта је средњи век?“ (Карпос, 2017) и „Свет који се мења. Глобални средњи век 500–1500.“ (Карпос, 2024).

Ејвин Хелдос Селан (Eivind Heldaas Seland, рођ. 1975. г.) професор је старије глобалне историје и античке историје на Универзитет у Бергену. Међу књигама које је написао, истичу се „Атлас глобалне историје“ (2012) и „Антички глобални свет: Азија, Европа и Африка пре ислама“ (2019), која је и преведена на енглески („A Global History of the Ancient World. Asia, Europe and Africa before Islam“, Routledge, 2022).