EpiGuider

🌍 DAY 23 — Screening vs Diagnosis

ENGLISH

📌 Screening and diagnosis are NOT the same thing.
Both involve testing—but they answer different questions.

🔍 What is Screening?
Screening is used to:
👉 Identify people who may have a disease before symptoms appear

It is performed on:
• Apparently healthy people
• Large populations
• High-risk groups

Purpose of screening:
• Detect disease early
• Reduce complications
• Improve outcomes

Examples:
• HIV screening
• Blood pressure screening
• Breast cancer screening

🩺 What is Diagnosis?
Diagnosis is used to:
👉 Confirm whether a person actually has the disease

It is performed on:
• Symptomatic individuals
• People with positive screening tests

Purpose of diagnosis:
• Confirm disease
• Guide treatment
• Determine management

Examples:
• PCR confirmation
• Biopsy
• Laboratory confirmation

⚠️ Key difference
• Screening → identifies POSSIBLE disease
• Diagnosis → CONFIRMS disease

📊 Why this matters in practice
Confusing screening and diagnosis can:
• Cause unnecessary panic
• Delay treatment
• Misinterpret test results

🧠 Key insight
A positive screening test does NOT always mean disease is confirmed.

✅ Takeaway
Screening detects risk.
Diagnosis confirms disease.

— Wilfred NGWA
Epidemiologist | Public Health Specialist

💬 In your setting, how do you ensure clear distinction between screening and diagnosis?
Let’s discuss these topics as a community.
👉 https://www.youtube.com//community



FRENCH

📌 Le dépistage et le diagnostic ne sont PAS la même chose.
Les deux utilisent des tests—mais avec des objectifs différents.

🔍 Qu’est-ce que le dépistage ?
Le dépistage sert à :
👉 Identifier des personnes pouvant avoir une maladie avant les symptômes

Il concerne :
• Les personnes apparemment saines
• Les populations
• Les groupes à risque

Objectifs du dépistage :
• Détection précoce
• Réduction des complications
• Amélioration des résultats

Exemples :
• Dépistage VIH
• Dépistage HTA
• Dépistage du cancer

🩺 Qu’est-ce que le diagnostic ?
Le diagnostic sert à :
👉 Confirmer la présence réelle de la maladie

Il concerne :
• Les personnes symptomatiques
• Les tests de dépistage positifs

Objectifs du diagnostic :
• Confirmer la maladie
• Guider le traitement
• Orienter la prise en charge

Exemples :
• PCR
• Biopsie
• Confirmation biologique

⚠️ Différence clé
• Dépistage → suspicion
• Diagnostic → confirmation

📊 Pourquoi c’est important
Confondre les deux peut :
• Créer de la panique
• Re**rder la prise en charge
• Mal interpréter les résultats

🧠 Point clé
Un test de dépistage positif ne confirme pas toujours la maladie.

✅ À retenir
Le dépistage détecte le risque.
Le diagnostic confirme la maladie.

— Wilfred NGWA
Épidémiologiste | Spécialiste de santé publique

💬 Dans votre pratique, comment distinguez-vous clairement dépistage et diagnostic ?
Discutons ensemble en tant que communauté.
👉 https://www.youtube.com//community