Clases de Ingles

Clases de inglés online
Más de 9 años enseñando desde Castro, Chiloe.

Profesor titulado de la Univerdad de Cambridge, y 16 años de estadia continua en Reino Unido.

Comprometido con el aprendizaje del Inglés de forma entretenida y didactica, todos los niveles, adultos y niños. 9 8195 6414 te esperamos.

Te gusta el inglés? Entonces lee hasta el final.
THINK vs BELIEVE.
1. W***y thinks that the wine is good. = W***y piensa que el vino es bueno.
2. W***y believes that the wine is good. = W***y cree que el vino es bueno.
En los casos (1) y (2) anteriores hay un verbo de cognición (Conciencia, Certeza) que toma una cláusula como complemento. La diferencia radica en la naturaleza del valor de verdad.
El verbo "pensar" (think) denota una menor confianza en la verdad de la cláusula complementaria que el verbo "creer" (believe) (y ambos denotan menos confianza que el verbo "saber": “know”).
Por lo tanto, (1) debe interpretarse como que W***y tiene poca confianza en la creencia de que el vino es bueno, mientras que (2) debe interpretarse como que W***y tiene una gran confianza en que el vino es bueno. Por lo tanto, la diferencia entre "pensar" y "creer" es una de grado de confianza en la verdad de X. Sin embargo, a veces sólo se puede utilizar uno de ellos.
I believe in democracy. = Creo en la democracia
I believe in God. = Creo en Dios