Schweizer Wanderwege - Suisse Rando

attraktive, sichere und einheitlich signalisierte Wanderwege ein. Zu unserer Arbeit gehören die
Planung und die Qualitätssicherung der Wanderweginfrastruktur sowie die Information und
Inspiration eines breiten Publikums mit Wandervorschlägen, Events und verschiedenen
Publikationen. So fördern wir das Wandern als naturnahe Freizeitbeschäftigung und als Beitrag zur
Gesundheitsvorsorge. Diese Leistungen können wir dank dem Engagement von 2000 Freiwilligen
sowie der finanziellen Unterstützung von Gönnerinnen und Gönnern, Mitgliedern und Firmen
erbringen. Viel Vergnügen auf dem Schweizer Wanderwegnetz!

-------------------------------------------------------------------------------------
Un réseau de chemins de plus de 65 000 kilomètres relie les plus beaux paysages du pays. Cette offre
unique au monde est l’une des grandes réalisations de l’association Suisse Rando et de ses
26 associations cantonales de tourisme pédestre. Depuis 1934, nous nous engageons en faveur de
chemins de randonnée attrayants, sûrs et uniformément balisés. Notre travail consiste à planifier et à
assurer la qualité de leur infrastructure mais aussi à informer et à inspirer un large public en lui
proposant itinéraires, événements et publications. Nous encourageons ainsi la randonnée , une
activité de loisir proche de la nature qui contribue à la prévention en matière de santé. Ces
prestations, nous pouvons les fournir grâce à la participation de 2000 bénévoles et au soutien
financier de donateurs et donatrices, de membres et d’entreprises.