Le Hibou

Bavette de bœuf : Parce que parfois, on a besoin de 8 oz de réconfort, accompagnées de frites. Servie avec un chimichurri frais, une rémoulade acidulée au yuzu et des frites croustillantes. 🥩🫶

On se voit bientôt !

•••

Beef Bavette: Because sometimes you need 8 oz of therapy with a side of fries. Served with a bright chimichurri, zesty yuzu remoulade, and crispy fries. 🥩🫶

See you soon!

Juteuse, fumée et résolument old school : la saucisse La Vieille Ville (Old Prague) 🥨🇨🇿 (English below)

Saucisse fumée maison grillée, moutarde au miel piquante, bretzel moelleux Backerhaus tout juste sorti du four.

À bientôt !

•••

Juicy, smoky, and unapologetically old-school – Old Prague Sausage 🥨🇨🇿

Grilled smoked homemade sausage, hot honey mustard, fresh baked Backerhaus soft pretzel.

See you soon!

Veuillez prendre note que nous serons exceptionnellement fermés le 8 juillet durant la journée pour les réparations de cuisine‼️ Nous ouvrirons nos portes à compter de 16 h et serons heureux de vous accueillir dès ce moment.

Merci de votre compréhension et au plaisir de vous voir !

•••

Please note that we are closed July 8th during the day for kitchen repairs‼️ We will reopen our doors at 4pm and look forward to welcoming you!

Thank you for understanding!

July 7 juillet ! 🎵 𝑳𝒂 𝑪𝒐𝒍𝒍𝒖𝒔𝒊𝒐𝒏 𝑭𝒐𝒍𝒌 accueille Loch Nisse Monster ! ✨ (English follows)

Loch Nisse Monster est une artiste d'Ottawa qui mêle folk alternatif et rock, alliant narration, humour et émotions brutes. Sa musique s'inspire de l'indie, du folk et du rock classique, offrant des performances mémorables et des compositions pleines de vie. Après la sortie de son premier album, FORENSIS, elle continue de captiver le public sur la scène musicale canadienne.

Loch Nisse jouera un set après les organisateur Kate Greenland, suivi d’un petit moment ensemble pour clôturer la soirée ! Venez souper et profiter d'une agréable musique d'ambiance ! 🍷🍽️

Pas de réservation, on se voit ici !

•••

𝑻𝒉𝒆 𝑭𝒐𝒍𝒌 𝑪𝒐𝒍𝒍𝒖𝒔𝒊𝒐𝒏 welcomes Loch Nisse Monster! 🎶

Loch Nisse Monster is an Ottawa-based alt-folk and rock artist blending storytelling, wit, and raw emotion. Her music draws from indie, folk, and classic rock influences, delivering memorable performances and vivid songwriting. Following the release of her debut album FORENSIS, she continues to captivate audiences across Canada's live music scene.

Loch Nisse will play a set after organizer Kate Greenland, followed by a little something together to close out the night! Come wine and dine while you enjoy some wonderful music! 🍷🍽️ No reservations. Pay what you can. 7pm.



The Folk Collusion 100 Mile Arts Network

Haché avec amour 🥰 Chopped with love ⁣
⁣
Notre tartare de bœuf est idéal par une journée chaude. Rendez-vous en terrasse ! 🌞 Our beef tartare is perfect on a hot day. See you on the patio!⁣
⁣
⁣
⁣
⁣

Nous sommes ouverts aujourd’hui, le 1er juillet, de 11 h 30 à 20 h 30 ! 🇨🇦 Rendez-vous pour le défilé et bonne Fête du Canada !

—//—

We are open today, July 1st, from 11:30am to 8:30pm! 🇨🇦 See you for the parade and Happy Canada Day!