PolyExplore

Bonjour à toutes et à tous 😊
Avec la fin de l’hiver ❄️ et le printemps qui pointe le bout de son nez 🌱, le temps des sucres commence au Québec ! 🍁
Polyexplore vous propose donc une visite dans une cabane à sucre, suivie du partage d’un repas hautement traditionnel québécois 😋

Une cabane à sucre, c’est quoi ?

C’est l’endroit où l’on produit le sirop d’érable à partir de l’eau d’érable directement extraite de l’arbre. Aujourd’hui, c’est aussi un lieu convivial où l’on peut déguster un repas traditionnel québécois dans une ambiance chaleureuse 🍽️

📅 Quand ? Dimanche 22 mars à 10h45 — départ de la cabane à sucre à 15h
📍 Où ? Chalet des Érables – 5660 Montée Gagnon, Ste-Anne-des-Plaines, QC J5N 1S8
💲 Combien ? 40$ pour les étudiants de Poly membre de l’AECSP/60$ pour les étudiant de Poly non membre/ 75 $ pour les externes

Le prix inclut le trajet en bus🚌 ainsi que le repas. Des options végétariennes🥗 et sans porc sont disponibles.
On espère vous y voir nombreux pour célébrer cette belle tradition québécoise ! 🍁😊

—--------------------------------------------------------

Hello everyone 😊

With winter coming to an end ❄️ and spring just around the corner 🌱, sugar season is starting in Quebec! 🍁
Polyexplore is inviting you to visit a traditional sugar shack and enjoy an authentic Quebecois meal together 😋

What is a sugar shack?

It’s the place where maple syrup is produced from maple sap directly collected from the trees. Today, it’s also a friendly place where people gather to enjoy a traditional Quebec meal in a warm atmosphere 🍽️

📅 When? Sunday, March 22 at 10:45 AM — departure from the sugar shack at 3:00 PM
📍 Where? Chalet des Érables – 5660 Montée Gagnon, Ste-Anne-des-Plaines, QC J5N 1S8
💲 Price: $40 for Poly students AECSP member/ $60 for Poly Students non-AECSP members/ $75 for externals

The price includes bus transportation 🚌 and the meal. Vegetarian 🥗 and pork-free options are available.
We hope to see many of you there to celebrate this great Quebec tradition! 🍁😊

Tes intras se sont mal passées ? 😤
L’exercice de méca ne négligeait pas les frottements ?
Le QCM de machine learning était trop dur ? 🤯
Tu as envie de te défouler un bon coup et de sortir toute la rage qui sommeille en toi ?

💥Polyexplore te propose une après-midi 🪓 Lancer de haches 🪓 !
Viens nous montrer le guerrier ou la guerrière 😈 qui sommeille en toi !

📅 Quand ? Dimanche 15 mars à 14h
📍 Où ? Au complexe Sports de Combats, 5335 Av. Casgrain, Montréal, QC H2T 1X3
💲 Combien ? 25$ pour les étudiants de Poly / 30$ pour les externes

N’hésite pas à venir seul(e) ou en groupe pour montrer ce que tu as dans le ventre 💪🔥
Ambiance garantie, défoulement assuré 😄

Ouverture de la billetterie à 19h aujourd'hui
—------------------------------------------------------------

Did your midterms go badly? 😤
Was the mechanics problem impossible without ignoring friction?
Was the machine learning multiple-choice exam way too hard? 🤯
Feeling the need to blow off some steam and let out all the rage inside you?

💥Polyexplore invites you to an afternoon of 🪓 Axe Throwing*
🪓!
Come and show us the warrior inside you!

📅 When? Sunday, March 15, 2 pm
📍 Where? At the Sports de Combats complex, 5335 Av. Casgrain, Montréal, QC H2T1X3
💲 How much? 25$ for Poly students / 30$ for externals

Feel free to come alone or with friends and show us what you’ve got 💪🔥
Good vibes guaranteed, stress relief assured 😄

Tickets will open at 7pm today !

🎭❄️ Carnaval de Québec – Weekend hivernal à ne pas manquer ! ❄️🎭

Cet hiver, Polyexplore t’emmène au cœur de l’un des plus grands événements de la saison : le Carnaval de Québec, le weekend du 7 & 8 février.
Au programme : ambiance festive, défilé en ville, sculptures de glace impressionnantes, animations, découvertes et moments mémorables entre amis !

🎒 Ce qui est inclus dans l’inscription :
🚍 Transport aller-retour vers Québec
🏨 Hébergement sur place
🍴 Repas du samedi midi
🎟️ Accès aux sites et activités du Carnaval

💵 Tarifs :
Étudiants Polytechnique : 185 $
Participants externes : 220 $

Le lien de la vente : https://www.zeffy.com/fr-CA/ticketing/polyexplore-carnaval-de-quebec--2026

—————————————

🎭❄️ Quebec Winter Carnival – A Winter Getaway! ❄️🎭

This winter, Polyexplore is taking you to one of the season’s biggest events: the Quebec Winter Carnival, happening on the February 7–8 weekend.
Expect a festive atmosphere with city parades, stunning ice sculptures, activities, sightseeing, and unforgettable moments with friends!

🎒 What’s included:
🚍 Round-trip transportation to Quebec City
🏨 Accommodation
🍴 Saturday's lunch
🎟️ Access to Carnival sites and activities

💵 Pricing:
Polytechnique students: $185
External participants: $220

The sale's link : https://www.zeffy.com/fr-CA/ticketing/polyexplore-carnaval-de-quebec--2026

✨ Toute l’équipe de PolyExplore vous souhaite de très belles fêtes de fin d’année et une excellente année 2026 ! ✨

On se donne rendez-vous en 2026 pour encore plus d’activités et de voyages au Québec :
🎭 Carnaval de Québec (7–8 février)
🏛️ Ottawa (25 janvier)
🛷 sorties luge, 🎶 concerts, 🍁 cabane à sucre… et bien plus encore !

---

✨ The entire PolyExplore team wishes you happy holidays and a wonderful 2026! ✨

We’ll see you in 2026 for more activities and trips across Québec:
🎭 Québec Winter Carnival (February 7–8)
🏛️ Ottawa (January 25)
🛷 sledding outings, 🎶 concerts, 🍁 sugar shack visits… and much more!

Tu n'es jamais allé à un concert de musique Classique 🎼🎶 ! Pas de panique, PolyExplore 🌍 te propose d'aller à un concert à l'Orchestre Symphonique de Montréal (considéré comme l'un des meilleurs d'Amérique du Nord).

Au programme :
- Claude Debussy, L’isle joyeuse (arr. B. Molinari), L. 106 (7 min)
- Erich Wolfgang Korngold, Concerto pour violon, op. 35 (24 min)
- Béla Bartók, Concerto pour orchestre, Sz.116, BB 123 (36 min)
Avec la violoniste🎻 Simone Lamsma 🇳🇱(Qui a commencé sa carrière à seulement 14 ans !)

Le thème étant les compositeurs exilés au Etats-Unis, on retrouvera des morceaux Hongroie 🇭🇺, Viennois 🇦🇹 et Français 🇫🇷 aux influences Hollywoodiennes 🇺🇸🎥 !

🗓️ Mercredi 3 décembre 19h30
📍 Orchestre Symphonique de Montréal (Quartier des spectacles)
💰 25$ (étudiants Polytechnique) / 27$ (étudiants externes)

Retrouvez le lien de la billetterie en bio ! La billeterie ouvrira demain à 18h (18 novembre)

————————————

You’ve never been to a classical music concert 🎼🎶? Don’t worry — PolyExplore 🌍 invites you to experience one with the Orchestre Symphonique de Montréal, considered one of the best orchestras in North America!

Program:
- Claude Debussy, L’isle joyeuse (arr. B. Molinari), L. 106 (7 min)
- Erich Wolfgang Korngold, Violin Concerto, Op. 35 (24 min)
- Béla Bartók, Concerto for Orchestra, Sz. 116, BB 123 (36 min)
Featuring violinist 🎻 Simone Lamsma 🇳🇱 (who began her career at only 14!)

With the theme “Composers in Exile in the United States,” the concert will feature Hungarian 🇭🇺, Viennese 🇦🇹, and French 🇫🇷 works — all infused with a touch of Hollywood 🇺🇸🎥 flair!

🗓️ Wednesday, December 3rd, 7:30pm
📍 Orchestre Symphonique de Montréal (Quartier des Spectacles)
💰 $25 (Polytechnique students) / $27 (external students)

🎟 Find the ticket link in our bio, sells open at 6pm tomorrow (18 november)