Atelier Olympia

À partir de ce dimanche 10 mai, Atelier Olympia sera ouvert les dimanches pour la saison!

Passez nous voir!
——————————-
Starting this Sunday, May 10, Atelier Olympia will be open on Sundays for the season!

Come by and say hi!

Merci encore à toutes celles et ceux qui se sont joints à nous le mois dernier pour le lancement de notre toute nouvelle marque de vélos maison : Mondial. Chez Atelier Olympia, nous sommes très enthousiastes pour la suite - ce n’est que le début ! Restez à l’affût pour toutes les prochaines nouveautés.

Visitez notre site web pour vous procurer un vélo Mondial dès aujourd’hui !

Merci encore à tous nos collaborateurs pour l’événement : .works

~~~

Thank you again to everyone who joined us last month for the launch of our brand new, in-house bike brand: Mondial. We at Atelier Olympia are very proud of all the work thats gone into this and we’re very excited for what’s to come - this is only the beginning! Stay tuned for all future updates.

Visit our website to get yourself a Mondial bike today!

Thank you again to all our collaborators for the event (tagged earlier in this post!)

MONDIAL: Précommandes de cadres ouvertes jusqu'au 28 Février.
Chaque aventure a son début.

Lien en bio.
~~~
MONDIAL: Frameset Preorders open until Feb 28th.
Every adventure has a beginning.

Link in bio.

MONDIAL: Un vélo, partout.
Du quotidien à l’imprévu.
Aucun terrain exclu.

En précommande bientôt.
Détails dans les commentaires.
~~~
MONDIAL: One bike. Everywhere.
From routine to the unexpected.
No terrain off-limits.

Preorders open soon.
Details in the comments.

Pensé pour être utilisé.

Fiable. Accessible.
Standards modernes.
Spécifications dans les commentaires.
~~~~
MONDIAL: Designed to be used.

Reliable. Accessible.
Modern standards.
Specs in the comments.

Les vélos de série ne suffisaient pas.
Nous avons donc créé MONDIAL.

Un vélo polyvalent, moderne, durable et accessible.

Vélos complets et cadres disponibles en
précommande bientôt.
~~~
Stock bikes weren’t enough.
So we created MONDIAL.

A versatile, modern, durable, and accessible bike.

Complete bikes and frames available for preorder
soon.