AQAAD

Contrairement à ce qui est avancé dans l’espace public, les conséquences en matière d’immigration, comme la déportation, peuvent être prises en compte, dans certaines limites, puisqu’elles influencent concrètement la sévérité réelle d’une peine pour une personne non citoyenne.

Ces principes ne visent pas à accorder un traitement de faveur, mais à assurer des peines justes, humaines et proportionnées, adaptées à la réalité de chaque accusé.

Simplifier à outrance ces enjeux juridiques complexes pour des fins politiques mine la confiance du public envers le système de justice et détourne le débat des véritables principes qui doivent le guider.