Kolostat

Le rallye du Défi Canderel était lancé et l'équipe Kolostat était là pour le relever ! 🏁

Entre les énigmes à résoudre, les fous rires et les méninges bien sollicitées, on a vécu une journée mémorable aux côtés de collègues, partenaires et d'une communauté unie pour une cause qui nous touche profondément.

Participer au Défi Canderel, c'est bien plus qu'un défi d'équipe. C'est notre façon de nous engager concrètement pour la recherche contre le cancer et de rappeler que chez Kolostat, on croit en l'importance de redonner à notre communauté.

Merci à tous nos participants, aux organisateurs, et à chaque équipe sur le terrain. Vous avez rendu cette édition inoubliable. 🩵

______

The Défi Canderel rally was launched and ‌Kolostat team was there to take it up! 🏁

Between the puzzles to solve, the laughter and the well-used brainpower, we had a memorable day alongside colleagues, partners and a united community for a cause that touches us deeply.

Participating in the Défi Canderel is much more than a team challenge. It’s our way of making a concrete commitment to cancer research and reminding us that at Kolostat, we believe in the importance of giving back to our community.

Thank you to all our participants, the organizers, and every team on the field. You have made this edition unforgettable. 🩵

Aujourd'hui, pour la journée nationale de la santé et de la sécurité au travail, l'équipe Kolostat met l'accent sur la responsabilité et la prévention.

Chaque membre de notre équipe s'engage à suivre ces principes pour garantir la réussite de nos projets.
______
Today, for the national day of health and safety at work, the Kolostat team focuses on responsibility and prevention.

Each member of our team is committed to following these principles to ensure the success of our projects.