M1 Composites Technology Inc.

Facilities Maintenance Agent
Join our growing team!

If you’re looking for a career with a dynamic company poised for success, if you are incredibly motivated, and if “impossible” isn’t in your vocabulary, then we have just the place for you!

What you’ll do:
 Facility Maintenance: keep tools and equipment clean and in good condition;
 Manage calibration of special equipment with external suppliers;
 Ensure the proper functioning of the systems (heating, air conditioning, ventilation, etc.);
 Inspect, troubleshoot, repair and certify equipment such as clean rooms, dust collectors, paint booths, industrial oven, sheet metal tools and welders;
 Support the shipping and receiving of tools and equipment;
 Use equipment and heavy machinery as needed;
 Repair or replace defective parts of tools;
 Perform maintenance and repairs inside and outside the building;
 Inspect and maintain the building: internal and external lighting, plumbing, toilets, doors, etc.;
 Carry out work such as: carpentry, plumbing, painting, and general building maintenance;
 Ensure that installation and operations remain in compliance with local laws and standards for health, safety, the environment and waste management;
 All other related tasks.

What you’ll need:
 DEP in Building Maintenance or equivalent experience;
 5 to 10 years of relevant experience in an industrial environment;
 Knowledge of aeronautical manufacturing and repair equipment is an asset;
 Know the requirements of CNESST and WHMIS;
 Excellent oral and written communication in French and English;
 Excellent knowledge of Microsoft Office;
 Certificates or training in construction, HVAC, electrical or plumbing is an asset.
Your ideal profil:
 Capable of reading and interpreting drawings in English and French;
 Rigorous, attention to detail and high level of accuracy;
 Capability to work with little supervision;
 Aptitude to learn and work quickly without scarifying quality, security and cleanliness;
 Ability to work in an environment where activities take place quickly;
 Ability to take decisions, solve problems and prioritize;
 Versatile, resourceful and autonomous person;
 Orientation towards excellence in customer service.

Agent d’installations et de maintenance
Joignez-vous à une équipe en pleine croissance!
Si vous désirez travailler pour une compagnie dynamique en pleine expansion, que vous êtes super motivé, que le mot ‘impossible’ n’existe pas dans votre vocabulaire, M1 a le poste pour vous!

Ce que vous ferez:
 Maintenance préventive : garder les outils et l'équipement propres et en bon état ;
 Entretien des installations ;
 Gérer la calibration de l'équipement ;
 Assurer le bon fonctionnement des systèmes (chauffage, climatisation, ventilation, électricité, etc.) ;
 Inspecter, dépanner, réparer et certifier les équipements tels que compresseurs, salles blanches, dépoussiéreurs, cabines de peinture, fours industriels, outils en tôle, soudeuses, etc.;
 Réparer ou remplacer les pièces défectueuses des outils, équipements ou autres ;
 Procéder à l’entretien et aux réparations intérieures et extérieures du bâtiment ;
 Faire la vérification et l’entretien général de la bâtisse : éclairage interne et externe, plomberie, portes, etc. ;
 Effectuer des travaux tel que : menuiserie, plomberie, peinture et entretien général du bâtiment ;
 Contacter des fournisseurs externes, au besoin, pour l’entretien des équipements ;
 S'assurer que l'installation et les opérations restent conformes aux lois et normes en matière de santé, de sécurité, d'environnement et de gestion des déchets ;
 Toutes autres tâches connexes.

Votre profil idéal:
 DEP en entretien de bâtiment ou expérience équivalente ;
 5 à 10 ans d’expérience pertinente dans un environnement industriel ;
 La connaissance des équipements de fabrication et de réparation aéronautiques est un atout ;
 Connaître les exigences de la CNESST et du SIMDUT ;
 Excellentes habiletés en communication orale et écrite en français et en anglais.
 Des certificats ou une formation en construction, en CVC, en électricité ou en plomberie constituent un atout.
De quoi vous aurez besoin:
 Orientation vers l’excellence dans le service à la clientèle.
 Capable de lire et d'interpréter des manuels et des dessins en anglais et en français;
 Minutieux, rigoureux, attention aux détails et haut niveau de précision;
 Capacité de travailler avec peu de supervision;
 Capacité à apprendre et travailler efficacement sans sacrifier la sécurité, la qualité et la propreté;
 Habileté à travailler dans un environnement où les priorités se déroulent rapidement;
 Capacité à prendre des décisions, résoudre des problèmes et établir des priorités;
 Personne polyvalente, débrouillarde et autonome qui aime travailler en équipe.

Join our growing team!
If you’re looking for a career within a dynamic company poised for success, if you’re incredibly motivated, and if “impossible” isn’t in your vocabulary, then we have just the place for you!

What you’ll do:
• Define the steps of manufacturing and repair of various aircraft components;
• Generate work instructions;
• Develop repair procedures;
• Ensure the procedures inspection;
• Ensure the production process advances according to procedures and intervene with modifications if necessary;
• Participate in the continuous improvement of production processes and cost reduction;
• Modify bill of materials to optimize the production sequences;
• Examine and optimize manufacturing and repair methods of aircraft parts and sub-assemblies;
• Identify tooling needs;
• Ensure sound workplace ergonomics and identify health and safety guidelines;
• Provide technical support to production;
• Develop and maintain a database of the parts, documentation, and processes;
• Carefully study the customers’ orders, estimates, plans, and drawings and choose the ideal method to be used for production;
• Interpreted and validate technical drawings (engineering, assembly, repair, etc.)
• Understand and implement engineering changes;
• Ensure deadlines, cost, and quality standards are met throughout the production process.

Your ideal background:
• College diploma in aerospace or equivalent or other relevant training;
• Several years of experience;
• Bilingual (English & French), fluent in English and French with strong communication skills (oral and written);
• Excellent knowledge of Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint, Outlook);
• Knowledge of structural repair manuals (SRM) and components maintenance manuals (CMM) on composite and/or sheet metal structure (an asset).

What you’ll need:
• Attention to detail;
• Ability to read and interpret technical drawings and manuals;
• Proactive with problem solving skills;
• To be meticulous in your workmanship and documentation;
• Initiative, resourcefulness, and sense of responsibility;
• Ability to work well in a team, as well as alone with little supervision.

10 reasons why you should join the M1 Composites team:
• Competitive salary;
• Employee benefits/insurance;
• Training to accelerate your development & unlock your full potential;
• Opportunity for advancement;
• Clean working environment;
• A dynamic team in a growing business ready for success;
• Respectful workplace;
• Bonus system;
• You have a future & you matter to us!

Joignez-vous à une équipe en pleine croissance!
Si vous désirez travailler pour une compagnie dynamique en pleine expansion, que vous êtes super motivé, que le mot ‘impossible’ n’existe pas dans votre vocabulaire, M1 a le poste pour vous!

Ce que vous ferez:
• Définir les étapes de fabrication et de réparation de divers composants d’aéronefs
• Générer des instructions de travail
• Développer des procédures de réparation
• Assurer l’inspection des procédures
• S’assurer que le processus de production progresse conformément aux procédures et intervenir avec des modifications si nécessaire
• Participer à l’amélioration continue des processus de production et à la réduction des coûts
• Modifier la nomenclature pour optimiser les séquences de production
• Examiner et optimiser les méthodes de fabrication et de réparation des pièces et des sous-ensembles d’aéronefs
• Fournir un soutien technique à la production
• Développer et maintenir une base de données des pièces, de la documentation et des processus
• Étudier attentivement les commandes, estimations, plans et dessins des clients et choisir la méthode idéale à utiliser pour la production
• Comprendre et mettre en œuvre les changements d’ingénierie

Votre profil idéal :
• Diplôme d’études collégiales en aérospatiale ou formation équivalente ou autre pertinente
• Pouvoir communiquer en français et en anglais, parlé et écrit (obligatoire)
• Minimum 3 ans d’expérience dans le domaine
• Excellente connaissance de Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint, Outlook)
• Connaissance des manuels de réparation structurelle (SRM) et des manuels de maintenance des composants (CMM) sur structure composite et/ ou en tôle (un atout)

De quoi vous aurez besoin :
• Minutie
• Capacité à lire et interpréter des dessins techniques et des manuels
• Proactif avec des compétences de résolution de problèmes
• Être méticuleux dans votre travail et dans la documentation
• Initiative, ingéniosité et sens des responsabilités
• Capacité à travailler en équipe
• Être autonome

10 raisons pour lesquelles vous devriez rejoindre l'équipe M1 Composites :
• Salaire concurrentiel
• Formation pour accélérer votre développement et libérer votre plein potentiel
• Possibilité d’avancement
• Environnement de travail propre
• Une équipe dynamique dans une entreprise en pleine croissance prête pour le succès
• Lieu de travail respectueux
• Système de bonus
• Ici, vous avez un avenir et vous comptez pour nous!