Arab Financial Services

The future of payments cannot run on yesterday’s technology.

At AFS, we are making the biggest technology investment in our 40+ year history — rebuilding our processing environment with cloud-native infrastructure, microservices architecture, and real-time data streaming.

Empowering banks and fintechs to:

• Launch card programs in days, not months
• Adjust pricing models with greater agility
• Detect fraud in real time using live transaction data
• Integrate faster through open APIs

This is more than a technology upgrade.

It is a stronger foundation for the future of digital payments.



مستقبل المدفوعات لا يمكن أن يعتمد على تكنولوجيا الأمس.

في AFS، نقود أكبر استثمار تقني في تاريخنا الممتد لأكثر من 40 عامًا، من خلال إعادة بناء بيئة المعالجة باستخدام بنية سحابية حديثة، وهندسة مرنة، وبيانات فورية.

لتمكين البنوك وشركات التقنية المالية من:

• إطلاق برامج البطاقات خلال أيام بدلًا من أشهر
• تعديل نماذج التسعير بمرونة أكبر
• اكتشاف الاحتيال لحظيًا بالاعتماد على البيانات المباشرة
• التكامل بشكل أسرع عبر واجهات برمجية مفتوحة

ليس مجرد تحديث تقني، بل أساس أقوى لمستقبل المدفوعات الرقمية.

AFS is proud to announce its partnership with Libyan Islamic Bank to support the modernization of Libya’s payment ecosystem.

Through this collaboration, Libyan Islamic Bank will leverage AFS’s advanced card issuance, payment processing, and security solutions to enhance customer experiences and accelerate digital transformation initiatives across the country. A meaningful step toward building a more agile, secure, and future-ready financial landscape in Libya.

🔗 Read more by visiting the link in bio

تفتخر شركة الخدمات المالية العربية AFS بالإعلان عن شراكتها مع المصرف الإسلامي الليبي لدعم تحديث منظومة المدفوعات في ليبيا.

من خلال هذا التعاون، سيستفيد المصرف الإسلامي الليبي من حلول شركة AFS المتقدمة في إصدار البطاقات ومعالجة المدفوعات والأمن، لتحسين تجربة العملاء وتسريع مبادرات التحول الرقمي في جميع أنحاء البلاد. وتعتبر هذه خطوة هامة نحو بناء بيئة مالية أكثر مرونة وأمانًا وجاهزية للمستقبل في ليبيا.

لقراءة المزيد، قم بزيارة الرابط https://afs.com.bh/en/news/afs-libyan-islamic-bank-partner-advance-libya-digital-payments-infrastructure

#ليبيا

The strongest financial habits often begin with simple conversations at home. When families speak openly about saving, budgeting, and responsible spending, young people grow up with the confidence to make smarter financial choices.

Building healthier money habits together by:
• Creating a monthly budget together to better understand spending priorities
• Encouraging saving first before spending on non-essential purchases
• Setting shared financial goals as a family to build discipline and accountability

Because financial confidence isn’t built overnight, it’s shaped through everyday conversations, smart habits, and shared learning.

تبدأ أقوى العادات المالية عادةً بمحادثات بسيطة في المنزل. عندما تتحدث العائلات بصراحة عن الادخار، ووضع الميزانية، والإنفاق المسؤول، ينشأ الشباب بثقة تمكنهم من اتخاذ خيارات مالية أكثر ذكاءً.

بناء عادات مالية سليمة معًا من خلال:

• وضع ميزانية شهرية مشتركة لفهم أولويات الإنفاق بشكل أفضل

• تشجيع الادخار أولًا قبل إنفاق المال على الكماليات

• تحديد أهداف مالية مشتركة كعائلة لبناء الانضباط والمسؤولية

الثقة المالية تُصقل من خلال المحادثات اليومية، والعادات الذكية، والتعلم المشترك.