The Fact Checkers
Share
We post honest, critical, and fact-checked takes on the world of politics, economics, culture, business, and finance — unpacking the strategies, failures, and lessons that shape our emerging society in post July 36 Bangladesh and the Global South.
18/06/2026
ইসলামী স্বর্ণযুগে (অষ্টম থেকে চতুর্দশ শতাব্দী) বাগদাদের 'দার আল-হিকমাহ' বা 'হাউস অফ উইজডম'-এর পণ্ডিতদের দ্বারা একটি উল্লেখযোগ্য অনুবাদ আন্দোলন শুরু হয়েছিল।
এই আন্দোলন গ্রিক, ভারতীয় এবং পারস্যের ধারণা অন্তর্ভুক্ত করে ধ্রুপদী গ্রন্থগুলোকে সংরক্ষণ ও নতুনত্ব প্রদান করেছিল, যা পরবর্তীকালে আধুনিক বিজ্ঞান ও দর্শনের ভিত্তি স্থাপন করে।
আল-খোয়ারিজমি, যিনি বীজগণিত প্রতিষ্ঠা করেন এবং অ্যালগরিদম প্রবর্তন করেন; ইবনুল হায়থাম, যিনি আলোকবিজ্ঞান এবং পরীক্ষামূলক বৈজ্ঞানিক পদ্ধতির পথিকৃৎ ছিলেন; ইবন সিনা, যাঁর 'ক্যানন অফ মেডিসিন' ইউরোপে একটি প্রামাণ্য চিকিৎসা গ্রন্থ হিসেবে পরিচিতি লাভ করে; এবং ইবন রুশদ, যাঁর অ্যারিস্টটলের ভাষ্য পশ্চিমা দর্শনকে প্রভাবিত করেছিল—এঁরা ছিলেন এই আন্দোলনের অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব।
এই জ্ঞান পরবর্তীকালে ইসলামী স্পেন এবং সিসিলির মাধ্যমে ইউরোপে সঞ্চারিত হয়, যা দ্বাদশ শতাব্দীর রেনেসাঁয় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল এবং আধুনিক বিশ্বকে প্রভাবিত করেছিল।
A substantial translation movement was initiated by scholars in Baghdad's House of Wisdom during the Islamic Golden Age (8th to 14th centuries).
This movement preserved and innovated upon classical texts by incorporating Greek, Indian, and Persian ideas, which subsequently established modern science and philosophy.
Al-Khwarizmi, who established algebra and introduced algorithms, Ibn al-Haytham, a pioneer in optics and the experimental scientific method, Ibn Sina, whose Canon of Medicine became a standard medical reference in Europe, and Ibn Rushd, whose commentaries on Aristotle influenced Western philosophy, were among the key figures.
This knowledge was subsequently transmitted to Europe through Islamic Spain and Sicily, which played a significant role in the 12th-century Renaissance and influenced the modern world.
18/06/2026
ওস্তাদের সাথে ১০০% সহমত!
‘তরুণ’ মানে শুধু বয়স না: লেনিনের 'সংবেদনশীল তারুণ্য'....
#ফরহাদমজহার
১০০%
ওস্তাদের সাথে আবার ১০০% সহমত।
আস-সালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারকাতু।
এইটা আমাদের পিএসআর সিরিজের বারো নম্বর পর্ব। নিকেতনি-ছায়ানটি আধিপত্য-বর্জিত বাংলায় করা এই পর্বে আমরা গণ-চিত্রশিল্পের মহান মানুষ এস এম সুলতাকে নিয়া অল্প কিছু কথা শেয়ার করতাছি।
আশাকরি কিছুটা হইলেও চিন্তা-ভাবনার খোরাক যোগাইবার কাজে লাগবে। যদি লাগে, তাহইলে অবাধে শেয়ার করতে ভুইলেন না। আমাদের সাথে এইভাবে থাকোনের জন্য গভীর এবং প্রাণঢালা ভালোবাসা আর শুকরিয়া।
As-salamu alaikum wa rahmatullahi wa barkatu. My name is Masuda Hasan.
This is the edited version of the previously published PSR 09. The decolonial Bangla will be published soon, InshAllah.
Please watch, and if you find it useful, feel free to share widely.
14/06/2026
সহমত।
আস-সালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারকাতু।
এইটা বৃহস্পতিবারে বিশ্বকাপ নিয়া পোস্ট করা পিএসআর ১১-এর আধিপত্য-বর্জিত বাংলা সংস্করণ। আশাকরি কিছুটা হইলেও চিন্তা-ভাবনার খোরাক যোগাইবার কাজে লাগবে।
যদি লাগে, তাহইলে অবাধে শেয়ার করতে ভুইলেন না। থ্যাঙ্ক ইউ!
Click here to claim your Sponsored Listing.
Category
Website
Address
Dhaka
