Habib

কোরআন থেকে বাছাই করা চল্লিশ টি দোয়া আপনার কালেকশনে রাখুন এবং প্রতিদিন পড়ুন :
কোরআনের দোয়া (আরবি, উচ্চারণ ও অর্থ)

১. দুনিয়া ও আখিরাতের কল্যাণ
আরবি:
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
উচ্চারণ:
রব্বানা আতিনা ফিদ্দুনিয়া হাসানাহ, ওয়া ফিল আখিরাতি হাসানাহ, ওয়াকিনা আযাবান নার
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমাদেরকে দুনিয়ায় কল্যাণ দাও, আখিরাতেও কল্যাণ দাও এবং আগুনের শাস্তি থেকে রক্ষা কর।
(২:২০১)

২. হেদায়েতের পরে হৃদয় না বাঁকানোর দোয়া
আরবি:
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا
উচ্চারণ:
রব্বানা লা তুযিগ কুলুবানা বা‘দা ইয হাদাইতানা
অর্থ:
হে আমাদের রব, তুমি আমাদেরকে হেদায়েত দেওয়ার পর আমাদের হৃদয়কে বাঁকা করে দিও না।
(৩:৮)

৩. ক্ষমা ও রহমতের দোয়া (আদম আ.)
আরবি:
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا
উচ্চারণ:
রব্বানা যালামনা আনফুসানা
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমরা নিজেদের উপর জুলুম করেছি। যদি তুমি আমাদের ক্ষমা না করো ও দয়া না করো তবে আমরা ক্ষতিগ্রস্ত হব।
(৭:২৩)
৪. জ্ঞান বৃদ্ধির দোয়া
আরবি:
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
উচ্চারণ:
রব্বি যিদনী ইলমা
অর্থ:
হে আমার রব, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করুন।
(২০:১১৪)
৫. পিতা-মাতার জন্য দোয়া
আরবি:
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
উচ্চারণ:
রব্বির হামহুমা কামা রব্বাইয়ানি সাগীরা
অর্থ:
হে আমার রব, আমার পিতা-মাতার প্রতি দয়া করুন যেমন তারা আমাকে ছোটবেলায় লালন-পালন করেছেন।
(১৭:২৪)
৬. ঈমান দৃঢ় রাখার দোয়া
আরবি:
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا
উচ্চারণ:
রব্বানা আফরিগ আলাইনা সাবরা
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমাদের উপর ধৈর্য ঢেলে দিন এবং আমাদেরকে মুসলিম হিসেবে মৃত্যু দিন।
(৭:১২৬)
৭. ক্ষমা ও রহমতের দোয়া
আরবি:
رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ
উচ্চারণ:
রব্বিগফির ওয়ারহাম
অর্থ:
হে আমার রব, ক্ষমা করুন এবং দয়া করুন।
(২৩:১১৮)
৮. ঈমানদারদের ক্ষমার দোয়া
আরবি:
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا
উচ্চারণ:
রব্বানাগফির লানা ওয়া লি ইখওয়ানিনা
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমাদেরকে এবং আমাদের ঈমানদার ভাইদের ক্ষমা করুন।
(৫৯:১০)
৯. পরিবারকে সালাত প্রতিষ্ঠাকারী করার দোয়া
আরবি:
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ
উচ্চারণ:
রব্বিজআলনি মুকীমাস সালাহ
অর্থ:
হে আমার রব, আমাকে ও আমার সন্তানদের সালাত কায়েমকারী বানান।
(১৪:৪০)
১০. অন্তর প্রশস্ত করার দোয়া (মুসা আ.)
আরবি:
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي
উচ্চারণ:
রব্বিশরাহলি সদরি
অর্থ:
হে আমার রব, আমার বুক প্রশস্ত করে দিন।
(২০:২৫)

কোরআনের দোয়া (পর্ব–২)

১১. নূহ (আ.)-এর দোয়া
আরবি:
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا
উচ্চারণ:
রব্বিগফির লি ওয়া লিওয়ালিদাইয়া ওয়ালিমান দাখালা বাইতিয়া মু’মিনা
অর্থ:
হে আমার রব, আমাকে, আমার পিতা-মাতাকে এবং যে মুমিন হয়ে আমার ঘরে প্রবেশ করে তাকে ক্ষমা করুন।
(৭১:২৮)
১২. বিপদে ইউনুস (আ.)-এর দোয়া
আরবি:
لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
উচ্চারণ:
লা ইলাহা ইল্লা আন্তা সুবহানাকা ইন্নি কুনতু মিনাজ্জালিমিন
অর্থ:
আপনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, আপনি পবিত্র। নিশ্চয়ই আমি জালিমদের অন্তর্ভুক্ত ছিলাম।
(২১:৮৭)
১৩. মুমিনদের ক্ষমার দোয়া
আরবি:
رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا
উচ্চারণ:
রব্বানা লা তুয়াখিজনা ইন নাসিনা আও আখতা’না
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমরা ভুলে গেলে বা ভুল করলে আমাদেরকে পাকড়াও করবেন না।
(২:২৮৬)
১৪. বোঝা হালকা করার দোয়া
আরবি:
رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا
উচ্চারণ:
রব্বানা ওয়ালা তাহমিল আলাইনা ইসরান
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমাদের উপর এমন বোঝা চাপিয়ে দেবেন না যেমন পূর্ববর্তীদের উপর দিয়েছিলেন।
(২:২৮৬)
১৫. শক্তির বাইরে দায়িত্ব না দেওয়ার দোয়া
আরবি:
رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ
উচ্চারণ:
রব্বানা ওয়ালা তুহাম্মিলনা মা লা তাকাতা লানা বিহি
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমাদের এমন দায়িত্ব দেবেন না যা বহন করার শক্তি আমাদের নেই।
(২:২৮৬)
১৬. ক্ষমা ও সাহায্যের দোয়া
আরবি:
وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا
উচ্চারণ:
ওয়া’ফু আন্না ওয়াগফির লানা ওয়ারহামনা
অর্থ:
আমাদের ক্ষমা করুন, আমাদেরকে মাফ করুন এবং আমাদের উপর দয়া করুন।
(২:২৮৬)
১৭. ধৈর্যের দোয়া
আরবি:
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا
উচ্চারণ:
রব্বানা আফরিগ আলাইনা সাবরা ওয়া সাব্বিত আকদামানা
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমাদের উপর ধৈর্য ঢেলে দিন এবং আমাদের পা দৃঢ় রাখুন।
(২:২৫০)
১৮. ক্ষমা ও রহমতের দোয়া
আরবি:
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا
উচ্চারণ:
রব্বানাগফির লানা জুনুবানা
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমাদের গুনাহ ক্ষমা করুন।
(৩:১৬)
১৯. হৃদয়ে ঈমান স্থির রাখার দোয়া
আরবি:
رَبَّنَا لَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ آمَنُوا
উচ্চারণ:
রব্বানা লা তাজআল ফি কুলুবিনা গিল্লান লিল্লাজিনা আমানু
অর্থ:
হে আমাদের রব, ঈমানদারদের প্রতি আমাদের অন্তরে কোনো বিদ্বেষ রাখবেন না।
(৫৯:১০)
২০. উত্তম পরিণতির দোয়া
আরবি:
تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ
উচ্চারণ:
তাওয়াফফানি মুসলিমা ওয়া আলহিকনি বিস সালিহীন
অর্থ:
আমাকে মুসলিম অবস্থায় মৃত্যু দিন এবং আমাকে সৎ লোকদের সাথে মিলিয়ে দিন।
(১২:১০১)

কোরআনের দোয়া (২১–৩০)
২১
আরবি:
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا ۖ إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
উচ্চারণ:
রব্বানা তাকাব্বাল মিন্না, ইন্নাকা আন্তাস সামীউল আলীম
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমাদের কাছ থেকে (এ আমল) কবুল করুন। নিশ্চয়ই আপনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।
(সূরা আল-বাকারা ২:১২৭)
২২
আরবি:
رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ
উচ্চারণ:
রব্বানা ওয়াজআলনা মুসলিমাইনি লাকা ওয়া মিন যুররিয়্যাতিনা উম্মাতাম মুসলিমাতাল্লাক
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমাদেরকে আপনার অনুগত মুসলিম বানান এবং আমাদের বংশধরদের মধ্য থেকেও একটি অনুগত জাতি বানান।
(সূরা আল-বাকারা ২:১২৮)
২৩
ইস্তিগফারের দোয়া (রিজিক বৃদ্ধির জন্য গুরুত্বপূর্ণ)
আরবি:
رَّبِّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
উচ্চারণ:
Rabbi ighfir lī wa tub ‘alayya innaka anta at-tawwābur-rahīm.
অর্থ:
হে আমার প্রতিপালক, আমাকে ক্ষমা করুন এবং আমার তওবা কবুল করুন। নিশ্চয়ই আপনি তওবা গ্রহণকারী, পরম দয়ালু।
📖 ধারণাটি এসেছে Qur'an-এর Surah Nuh (৭১:১০-১২) থেকে, যেখানে বলা হয়েছে ইস্তিগফার করলে আল্লাহ রিজিক বৃদ্ধি করেন।:

২৪
আরবি:
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا
উচ্চারণ:
রব্বানা লা তুযিগ কুলুবানা বা‘দা ইয হাদাইতানা
অর্থ:
হে আমাদের রব, আপনি আমাদেরকে হেদায়েত দেওয়ার পর আমাদের হৃদয়কে বক্র করবেন না।
(সূরা আলে ইমরান ৩:৮)
২৫
আরবি:
رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا
উচ্চারণ:
রব্বানা ইন্নানা আমান্না ফাগফির লানা জুনুবানা
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমরা ঈমান এনেছি; অতএব আমাদের গুনাহ ক্ষমা করুন।
(সূরা আলে ইমরান ৩:১৬)
২৬
আরবি:
رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ
উচ্চারণ:
রব্বানা আমান্না বিমা আনযালতা ওয়াত্তাবা‘নার রাসূল
অর্থ:
হে আমাদের রব, আপনি যা নাযিল করেছেন আমরা তাতে ঈমান এনেছি এবং আমরা রাসুলের অনুসরণ করেছি।
(সূরা আলে ইমরান ৩:৫৩)
২৭
আরবি:
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا
উচ্চারণ:
রব্বানাগফির লানা জুনুবানা ওয়া ইসরাফানা ফি আমরিনা
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমাদের গুনাহ এবং আমাদের কাজে সীমালঙ্ঘন ক্ষমা করুন।
(সূরা আলে ইমরান ৩:১৪৭)
২৮
আরবি:
رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَٰذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
উচ্চারণ:
রব্বানা মা খালাকতা হাযা বাতিলা সুবহানাকা ফাকিনা আযাবান নার
অর্থ:
হে আমাদের রব, আপনি এগুলো অনর্থক সৃষ্টি করেননি। আপনি পবিত্র; অতএব আমাদের আগুনের শাস্তি থেকে রক্ষা করুন।
(সূরা আলে ইমরান ৩:১৯১)
২৯
আরবি:
رَبَّنَا إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ
উচ্চারণ:
রব্বানা ইন্নাকা মান তুদখিলিন্নারা ফাকদ আখযাইতাহু
অর্থ:
হে আমাদের রব, আপনি যাকে আগুনে প্রবেশ করান তাকে অবশ্যই অপমানিত করেছেন।
(সূরা আলে ইমরান ৩:১৯২)
৩০
আরবি:
رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ
উচ্চারণ:
রব্বানা ইন্নানা সামি‘না মুনাদিয়ান ইউনাদি লিল ইমান
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমরা এক আহ্বানকারীকে ঈমানের দিকে আহ্বান করতে শুনেছি, তাই আমরা ঈমান এনেছি।
(সূরা আলে ইমরান ৩:১৯৩)

কোরআনের দোয়া (৩১–৪০)
৩১
আরবি:
رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا
উচ্চারণ:
রব্বানা ফাগফির লানা জুনুবানা ওয়া কাফ্ফির আন্না সাইয়্যিআতিনা
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমাদের গুনাহ ক্ষমা করুন এবং আমাদের পাপসমূহ দূর করে দিন।
(সূরা আলে ইমরান ৩:১৯৩)
৩২
আরবি:
وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ
উচ্চারণ:
ওয়া তাওয়াফ্ফানা মা‘আল আবরার
অর্থ:
এবং আমাদেরকে সৎকর্মশীলদের সাথে মৃত্যু দিন।
(সূরা আলে ইমরান ৩:১৯৩)
৩৩
আরবি:
رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ
উচ্চারণ:
রব্বানা ওয়া আতিনা মা ওয়া‘আদতানা ‘আলা রুসুলিক
অর্থ:
হে আমাদের রব, আপনার রাসুলদের মাধ্যমে আপনি যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন তা আমাদেরকে দান করুন।
(সূরা আলে ইমরান ৩:১৯৪)
৩৪
আরবি:
وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
উচ্চারণ:
ওয়ালা তুখযিনা ইয়াওমাল কিয়ামাহ
অর্থ:
এবং কিয়ামতের দিন আমাদের অপমানিত করবেন না।
(সূরা আলে ইমরান ৩:১৯৪)
৩৫
আরবি:
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ
উচ্চারণ:
রব্বানা আফরিগ ‘আলাইনা সাবরান ওয়া তাওয়াফ্ফানা মুসলিমীন
অর্থ:
হে আমাদের রব, আমাদের উপর ধৈর্য ঢেলে দিন এবং আমাদেরকে মুসলিম হিসেবে মৃত্যু দিন।
(সূরা আল-আরাফ ৭:১২৬)
৩৬
আরবি:
رَبِّ نَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
উচ্চারণ:
রব্বি নাজ্জিনি মিনাল কওমিজ্জালিমিন
অর্থ:
হে আমার রব, আমাকে জালিম সম্প্রদায় থেকে রক্ষা করুন।
(সূরা আল-কাসাস ২৮:২১)
৩৭
আরবি:
رَبِّ أَنزِلْنِي مُنْزَلًا مُّبَارَكًا
উচ্চারণ:
রব্বি আনযিলনি মুনযালাম মুবারাকা
অর্থ:
হে আমার রব, আমাকে বরকতময় স্থানে অবতরণ করান।
(সূরা আল-মুমিনুন ২৩:২৯)
৩৮
আরবি:
رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ
উচ্চারণ:
রব্বি আউযু বিকা মিন হামাযাতিশ শাইয়াতীন
অর্থ:
হে আমার রব, আমি শয়তানদের কুমন্ত্রণা থেকে আপনার আশ্রয় চাই।
(সূরা আল-মুমিনুন ২৩:৯৭)
৩৯
আরবি:
وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ
উচ্চারণ:
ওয়া আউযু বিকা রব্বি আইয়্যাহদুরুন
অর্থ:
এবং হে আমার রব, আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই যেন তারা আমার কাছে উপস্থিত না হয়।
(সূরা আল-মুমিনুন ২৩:৯৮)
৪০
আরবি:
رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ
উচ্চারণ:
রব্বি আওযি‘নি আন আশকুরা নি‘মাতাকাল্লাতি আন‘আমতা আলাইয়্যা
অর্থ:
হে আমার রব, আমাকে অনুপ্রাণিত করুন যাতে আমি আপনার সেই নিয়ামতের কৃতজ্ঞতা আদায় করতে পারি যা আপনি আমাকে দান করেছেন।
(সূরা আন-নামল ২৭:১৯)

আমিন।

যশোরে ডিবির অভিযানে বাস থেকে মাদক তৈরির কাঁচামালসহ এক নারী আটক—খবরটা শুনে অনেকেই অবাক! কারণ মানুষ প্রথমে যা দেখে, তা হলো বাহ্যিক সৌন্দর্য। কিন্তু বাস্তবতা হলো, মানুষকে শুধু চেহারা দেখে বিচার করা যায় না।

অনেকে বলছে, “এত সুন্দর মেয়ে, সে আবার এসব কাজে জড়ায় কীভাবে?” — কিন্তু সত্যি কথা হলো, ভুল পথে গেলে সৌন্দর্য, পরিচয় বা বয়স কোনোটাই মানুষকে বাঁচাতে পারে না। ভুল সিদ্ধান্ত এক মুহূর্তেই জীবনের পথ পাল্টে দিতে পারে।

আজ যারা সোশ্যাল মিডিয়ায় ছবিটা দেখে বলছে—“এই মেয়েটা তো অনেকের ক্রাশ হতে পারত!” তাদের জন্য একটা শিক্ষা আছে: শুধু বাহ্যিক রূপ দেখে কাউকে আদর্শ মনে করা ঠিক নয়। মানুষের আসল পরিচয় তার কাজের মধ্যেই প্রকাশ পায়।

পোলাপানদের জন্য ছোট্ট একটা কথা—
ক্রাশ বানানোর আগে মানুষটাকে চিনতে শেখো। কারণ কখনো কখনো যাকে দূর থেকে নিখুঁত মনে হয়, বাস্তবে তার গল্পটা একেবারেই ভিন্ন হতে পারে।

জীবনে সুন্দর হওয়ার চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ হলো সৎ থাকা এবং সঠিক পথে থাকা। ভুল পথে গেলে শেষ পর্যন্ত সম্মান, ভবিষ্যৎ—সবকিছুই ঝুঁকির মধ্যে পড়ে যায়।

এই ঘটনাটা আমাদের মনে করিয়ে দেয়—ভালো মানুষ হওয়াটাই আসল সৌন্দর্য। 🌿

ইরানের ইসলামী বিপ্লবের নেতা ইমাম খামেনি শহীদ
হয়েছেন 💔😥

শুভ সকাল....... মানিকগঞ্জ