Inside my backpack

🇬🇧 On the South Island of New Zealand, 3h away from Christchurch, there is a road with a beautiful name: the 'Starlight Highway'. 🌠 In a country with no shortage of wonders, this region stands out for its beauty... by day and by night! 😍 From the magnificent colour of Lake Tekapo to the summit of Aoraki/Mount Cook 🏔 follow me for an unforgettable road trip on the Starlight Highway, one of the most beautiful places of New Zealand. 🇳🇿 The adventure begins here 👉 https://bit.ly/StarlightHighway
*****
🇫🇷 Sur l'île du Sud de Nouvelle-Zélande, à 3h de Christchurch, il y a une route au nom porteur de rêve : la "Starlight Highway", la Route des Etoiles. 🌠 Dans un pays qui ne manque pourtant pas de merveilles, cette région se démarque par sa beauté... de jour comme de nuit ! 😍 De l'incroyable eau turquoise du lac Tekapo au sommet d'Aoraki/Mont Cook 🏔 suivez-moi pour un road trip inoubliable sur la Starlight Highway, un des plus beaux endroits de Nouvelle-Zélande. 🇳🇿 L'aventure commence ici 👉 https://bit.ly/StarlightHighwayNZ
*****

🇫🇷 Il y a assez peu de villes pour lesquelles j'ai eu un coup de coeur instantané à ma première visite. ❤️ Il y a eu Melbourne bien sur, Kyoto, Québec... et Séville. 🇪🇸 J'ai adoré chaque minute des quelques jours que j'ai passés dans la plus grande ville d'Andalousie, en mars 2022. ☀️ L'incroyable architecture du palais de l'Alcazar et ses jardins somptueux 🌴 les étroites ruelles et les patios du quartier de Santa Cruz, la très belle Plaza de España... 😍 La ville ne manque pas de merveilles ! Sans oublier toutes les rencontres que j'ai eu la chance d'y faire, ce qui sera peut-être le sujet d'un futur récit. 😊 En attendant je vous invite à découvrir Séville en photos 📸 à travers ce post et sur mon site web 👉 https://bit.ly/PhotosSeville
*****
🇬🇧 There are only a few cities that I instantly fell in love with on my first visit. ❤️ Melbourne of course, Kyoto, Quebec City... and Seville. 🇪🇸 I enjoyed every single minute of the few days I spent in the largest city of Andalusia, back in March 2022. ☀️ The extraordinary architecture of the Alcazar palace and its stunning gardens 🌴 the narrow streets and the patios in the district of Santa Cruz, the gorgeous Plaza de España... 😍 There are a lot of wonders around the city! Not to mention all the people I met there, which might be the subject of a future article. 😊 Meanwhile, I invite you to discover Seville in photos 📸 with this post and also on my website 👉 https://bit.ly/PicturesSeville
*****