Piedras La Rioja

La combinación entre distintos materiales siempre resulta atractiva. aquí tenemos lajas riojanas y de Volcán....

Y si,por donde se mire,siempre son mejores los materiales locales!

Molti regolamenti edilizi prescrivono l’uso della pietra per mantenere i caratteri tradizionali locali.
In questa foto appare però chiaro che ciò non è sufficiente, parlare genericamente di «pietra» non significa nulla. Ogni luogo ha le sue pietre, che venivano usate per le costruzioni, diverse per colore, forma, modalità costruttive…I moderni rivestimenti realizzati con pietre che arrivano da altri luoghi (ora spesso da oltre oceano!) non hanno nulla in comune con gli antichi muri.
//////
Many building regulations prescribe the use of stone to maintain traditional local features. In this photo, however, it appears clear that this is not enough, to speak generically of "stone" means nothing. Each place has its stones, which were used for construction, different in color, shape, construction methods ... Modern coatings made with stones that come from other places (now often from overseas!) Have nothing in common with the ancient walls.

Studio Tecnico Eclisse