Equality

Održiva moda u praksi ♻️
Patchwork radionice fokusirane na reciklažu, kreativno spajanje tekstila i promišljeno stvaranje jedinstvenih komada sa pričom. Kroz rad sa postojećim materijalima istražujemo kako moda može biti odgovorna, autentična i savremena, gdje svaki komad nosi jasnu ideju i svrhu.

Sustainable fashion in practice ♻️
Patchwork workshops focused on recycling, creatively combining textiles and thoughtfully creating unique pieces with a story. Through working with existing materials, we explore how fashion can be responsible, authentic and contemporary, where each piece carries a clear idea and purpose.

Udruženje žena „Feminae“ je u okviru obeležavanja kampanje 16 dana aktivizma u Prizrenu organizovalo poseban događaj posvećen identifikovanju i promovisanju žena koje su dale značajan doprinos društvenom razvoju grada. Tom prilikom je šesnaest žena preduzetnica nagrađeno od strane Udruženja „Feminae“ za svoj višegodišnji doprinos razvoju zajednice.
Ovaj događaj je ujedinio kreativnost, iskustvo i inspiraciju, potvrđujući žene kao ključne nositeljice promjena u zajednici.

✨️ Među dobitnicama se našla i prizrenska pesnikinja Fehmija Murati, poznata po svom dugogodišnjem stvaralačkom radu, očuvanju kulturne baštine i posvećenosti promovisanju tradicije lokalne zajednice kroz književnost i kulturne projekte.

Ulaganje u obrazovanje i napredak žena je investicija u pravičniju, ravnopravniju i prosperitetniju budućnost. Svaka žena nosi svoju priču, talenat i san koji zaslužuju podršku i priliku...🌸

_________________

Shoqata e grave "Feminae" organizoi një aktivitet të veçantë kushtuar identifikimit dhe promovimit të grave që dhanë një kontribut të rëndësishëm në zhvillimin shoqëror të qytetit, si pjesë e festimit të fushatës 16 ditëshe të aktivizmit në Prizren. Me këtë rast, gjashtëmbëdhjetë gra sipërmarrëse u vlerësuan nga Shoqata "Feminae" për kontributin e tyre afatgjatë në zhvillimin e komunitetit. Ky aktivitet bashkoi kreativitetin, përvojën dhe frymëzimin, duke afirmuar gratë si agjente kryesore të ndryshimit në komunitet.

✨️ Ndër fitueset ishte poetja nga Prizreni Fehmija Murati, e njohur për shumë vite punë krijuese, ruajtjen e trashëgimisë kulturore dhe përkushtimin për promovimin e traditave të komunitetit lokal përmes letërsisë dhe projekteve kulturore.

Investimi në arsimin dhe avancimin e grave është një investim në një të ardhme më të drejtë, më të barabartë dhe më të begatë. Çdo grua ka historinë, talentin dhe ëndrrën e saj që meritojnë mbështetje dhe mundësi...🌸

NVO Equality ostaje posvjećena osnaživanju žena i unapređenju borbe protiv rodno zasnovanog nasilja u svim njegovim oblicima.

NGO Equality remains commited to empowering women in public life and advancing the fight against gender-based violence in all its form.

OJQ Equality mbetet e përkushtuar ndaj fuqizimit të grave në jetën publike dhe avancimit të luftës kundër dhunës me bazë gjinore në të gjitha format e saj.

The protects women from all forms of violence. It is based on four pillars:
- Prevention
- Protection
- Prosecution
- Co-ordinated policies
Learn more: https://www.coe.int/en/web/istanbul-convention/home
---
mbron gratë nga të gjitha format e dhunës. Ajo bazohet në katër shtylla:
- Parandalimi
- Mbrojtja
- Ndjekja penale
- Politikat e koordinuara
Mësoni më shumë: https://www.coe.int/en/web/istanbul-convention/home
---
štiti žene od svih oblika nasilja. Zasnovana je na četiri stuba:
- Prevencija
- Zaštita
- Gonjenje
- Koordinisane politike
Saznajte više: https://www.coe.int/en/web/istanbul-convention/home