Send a message to EVV Caretrack