HUGBAG

TINYBAG PLUS to mała torebka o dużych możliwościach. Zaskakuje pojemnością i sprytną konstrukcją, która dopasowuje się do tego, co ze sobą zabierasz – od telefonu i okularów po drobiazgi, bez których trudno wyjść z domu.

Wyważone proporcje, dopracowane detale i uniwersalny charakter sprawiają, że odnajduje się w każdej sytuacji. Noś ją tak, jak lubisz – swobodnie, praktycznie, po swojemu.

❈

TINYBAG PLUS is a small bag with big possibilities. It surprises with its capacity and clever construction that adapts to whatever you carry – from your phone and glasses to the everyday essentials you can’t leave home without.
Balanced proportions, refined details, and a versatile character make it suitable for any situation. Wear it the way you like – effortlessly, practically, your way.

Spakuj się tak, żeby mieć przestrzeń na majówkę.

PS. Sprawdź kolekcję naszych porządkujących życie, HUGBAGowych umilaczy. Pewnie znajdziesz tam coś jeszcze, o czym (ze skromności) nie wspomnieliśmy. A co przyda Ci się w czas wolny, ale i w czas największej nawet zajętości.

Projektujemy i tworzymy tak, by nasze produkty odpowiadały na Twoje realne potrzeby. Użytkowo i estetycznie.

HUGs,
Radek i Radek

❈

Pack in a way that leaves space for your long weekend.

P.S. Take a look at our collection of life-organising little pleasures. You’ll probably find something else there we didn’t mention (out of modesty). Something that works just as well in your time off as it does in your busiest moments.

We design and create with one thing in mind: real needs – both functional and aesthetic.

HUGs,
Radek & Radek