Utulone.pl
Udostępnij
Niedawno narodziłam się jako Matka i na własnej skórze odczułam jak wsparcie emocjonalne jest istotne w okresie macierzyństwa. Bez niego wszystko jest szare, przygaszone, trudno o radość z narodzin maleństwa, gdy samej pogrążoną jest się w mroku. Jeśli jest Ci trudno, czujesz bezradność, smutek, potrzebujesz z kimś porozmawiać, być wysłuchaną i zrozumianą, napisz, zadzwoń. Przyjadę do Ciebie, okaż
12/07/2023
Hold the mother, not the baby.
Because the baby’s being taken care of—
fed, snuggled, and given all the love in the world—
by not only the mother,
but her partner, grandparents, siblings, cousins, and friends.
But the mother,
may have gaps in her mind from lack of sleep,
may be mechanical in her motions as she’s healing,
may feel more like a mess than a mother,
may be sitting in bed, crying, feeling overwhelmed in her body and life,
may be full of mom guilt because in her mind, "she's not good enough,"
and she’s bleeding, wincing in pain, swollen and emotional.
And the mother’s that baby's whole world and needs to be seen, so she doesn't disappear into that postpartum fog.
So, hold the mother, not the baby.
A mother agrees that her baby matters more.
But she’s hurting, while she’s the person behind the baby,
in the background, making it all happen:
feeding her baby at all hours,
snuggling her baby close to comfort newborn cries,
and being that baby’s everything.
So, it’s the mother who needs your love.
And a mother will remember who held her up.
So instead of “I’m coming to see the baby,”
try saying, “I’m coming to see you 𝘢𝘯𝘥 meet the baby, too.”
Because the mother needs to be held more.
Wiersz i ilustracja ze strony "Living full"
(Może ktoś zechce przetłumaczyć?)
Natuli - dzieci są ważne
Natuli – dzieci są ważne
Internetowy magazyn dla świadomych rodziców, wydawnictwo i księgarnia.
Kliknij tutaj, aby odebrać Sponsorowane Ogłoszenie.
