ArchiFocus

Više vjekova kroz vrata Hotela Villa Perast prošli su brojni svjetski putnici željni mira, strasti, akcije, a hotel je I dalje sačuvao svoju magiju. Čarolija je u njegom položaju, u centru Perasta, na samoj obali, sa pogledom na ostrva Gospa od Škrpjela i Sveti Đorđe. U tom duhu smo dalje prenijeli tajnu, njegujući venecijansku umjetnost života I eleganciju italijanskih vila iz prošlog vijeka. Kroz oslikane zidove soba, sa autentičnim detaljima od kamena, utisnuta je misterija koja se pod mjesečevom svjetlošću otkriva vjernim putnicima koji posjete hotel.
_____________________________

For centuries, many world travellers eager for peace, passion and action have passed through the doors of Villa Perast hotel that still preserves its magic. There is magic in its location, in the center of Perast, overlooking the islands Our Lady of the Rocks (Gospa od Škrpjela) and Saint George (Sveti Djordje).

In this spirit we have passed on the secret, nurturing the Venetian art of life and the elegance of the Italian villas from the last century.

A mystery is imprinted on the painted walls of the rooms with authentic stone details, and it reveals itself under the moonlight to the faithful travellers who visit this hotel.