Auli

Priecājamies par saņemto GAMMA Balvu! 🤩 Šāds mūsu darba novērtējums iedvesmo un dod spēku turpināt Auļot!

Man ārkārtīgi iedvesmojoša melodija šķita dziesmai “Hohnen bushi”, kas mūsu minialbumā iekļauta kā otrā. Pati dziesma gan likās mazliet par garu, tāpēc nolēmu to saīsināt. Tā kā nerunāju japāņu valodā, vēlāk sapratu, ka biju nejauši izņēmis ārā ļoti svarīgu teksta daļu. Protams, ka tā bija jāatjauno. Un tad skaņdarba otrajā daļā iekļāvu arī mūsu tautasdziesmu, kas tagad skan vienlaikus ar Čitoses unikālo dziedājumu. Eksperiments izdevās pārsteidzoši labi un piešķīra dziesmai dziļu un bagātīgu faktūru. Mārtiņš Miļevskis.

Listen to Voices of Amami Oshima
https://album.link/VoicesOfAmamiOshima

Dziesmu “Watasha” sākotnēji izdzirdēju Čitoses un japāņu popdziedātāja Kosukes Atari izpildījumā. Mani tā uzreiz uzrunāja ar savu tīro enerģiju, šķita ļoti tuva tam, kā es izjūtu un saprotu “Auļu” mūziku. Nolēmu apvienot “Watasha” oriģinālo melodiju ar latviešu tautas dejas melodiju “Eņģelīts”, pārliekot to no mažora uz minoru un piešķirot tādu kā viduslaikiem raksturīgāku noskaņu. Kaspars Bārbals

Listen to Voices of Amami Oshima
https://album.link/VoicesOfAmamiOshima