Valla

Thank you Rudaw

گۆرانی ( ئەزیزم بۆچی تۆراوی ) ی ‎ خاتوونی جوان و دەنگ خۆش لەیلا فەریقی ، لە هۆنراوەی هێمن موکریانی و ئاوازی مامۆستا بورهان موفتیزادە، بە هاوکاری و ماندووبونی ئەم گرووپە جوانە rdrband
بە هیوای ئەوەی بە دڵی ئێوەی ئازیز بوبێ

لە یوتوب تەواوی بەرهەمەکە ببینن

https://youtu.be/plWT27LWwxE?si=BvH6UVWHABHr7eaM

قۆناغی چوارەم ! بەو هیوایەی بە دڵی ئێوەی ئازیز بوبێ و لە کەم و کوریم ببورن🙏🏻❤️

گۆرانیەکی دوێت بە زاراوەی بادینی لەگەڵ کاک ئایاس هیوادارم بە دڵتان بێت و لە کەم و کوڕیمان ببورن

دەستپێکی قۆناغی سێیەم ، لەگەڵ ئەوەی کە قۆناغێکی قورس بو بەڵام توانیم سەرکەوم بۆ قۆناغی چوارەم ، و هیوادارم لە کەم و کوڕیم ببورن 🙏🏻❤️

دەستپێکی قۆناغی دووەم کە توانیم دەرچم لۆ قۆناغی سێیەم هیوادارم بە دڵی ئێوەی ئازیز و خۆشەویست بوبێ و لە کەم و کوڕیم ببورن 🙏🏻💐

یەکەم ئەزمونی گۆرانی گوتنم بە زمانی شیرینی کوردی لە کەناڵی NRT2 لە بەرنامەی خۆشترین دەنگ ، کە تیایدا توانیم هەر چوار دەنگی لێژنەی بەڕێز بە دەست بێنم ، هیوا دارم بە دڵتان بێ و لە کەم و کوریم ببورن 🙏🏻

اول تجربة لي بالغناء باللغة الكردية ببرنامج اجمل صوت the Voice حيث استطعت الحصول على اصوات جميع أعضاء لجنة التحكيم اتمنى ان ينال اعجابكم

This was my first experience of singing in Kurdish language on NRT2, in the program “Khoshtrin Dang”.
Gratefully, I was able to get all four votes of the committee.
I hope you like it, and accept my apologies for my shortcomings

‎‎هیچ شتێک پێناسەی ئازار و ناخۆشیەکانی ناخمان ناکات بەرامبەر بە بینینی شەهید و
‎قوربانیەکانی غەزە و هەموو جیهان بەڵام ئەم گۆرانیە دەربرە بۆ ئەو ئازارەی کە لە ناخی هەموو ئەو کەسانەی تەنانەت بۆ جارێکیش ئەم زوڵمە نا مرۆڤانیەی بینیوە
‎بڵاوی بکەنەوە بۆ پشتگیری کردن لە فەلەستین

لاشيئ يوصف الحزن و الوجع الموجود في اعماقنا لشهداء و ضحايا غزة لكنهذه الأغنية تعبر عن حزن و جروح كل من شاهد الظلم بحق غزة
‎شاركوها تضامنا مع فلسطين

Nothing describes the sorrow and pain deep within us for the martyrs and victims of Gaza, but this song expresses the sadness and wounds felt by everyone who witnessed the injustice against Gaza. Share it in solidarity with Palestine

یەکەم کاری هونەریم بە شێوەی ئەکۆستیک کەڤەر کردنی گۆرانیەکی هونەرمەند فەیروز لەگەڵ RDR band, بەو هیوایەی بە دڵی ئێوەی ئازیز و خۆشەویست بێت.

اول عملي الفني بطريقة اكوستيك اغنیة للفنانة فیروز مع RDR band اتمنى ان يميل اعجابكم اعزائي