IN3 Collective

Praktické informace k dnešnímu koncertu:

• Koncert začíná ve 20:00, vstup do Betlémské kaple od 19:00
• Doporučujeme včasný příchod pro klidný začátek večera
• V prostoru koncertního sálu není dovolena konzumace nápojů
• Základní občerstvení bude k dispozici před i po koncertě ve Svatováclavském sále (pivo, víno, voda)
• Koncert je koncipován jako akustický, prosíme proto o vypnutí mobilních telefonů a zachování ticha během vystoupení
• Po koncertě bude možnost krátkého setkání s Lubomyrem Melnykem a zakoupení merche (doporučujeme hotovost)

Děkujeme a těšíme se na společný hudební zážitek!

—

Practical information for tonight’s concert:

• The concert starts at 8:00 PM, doors to Bethlehem Chapel open at 7:00 PM
• We recommend arriving early to ensure a calm and smooth start to the evening
• Drinks are not permitted inside the concert hall
• Light refreshments will be available before and after the concert in St. Wenceslas Hall (beer, wine, water)
• The concert is acoustic, so we kindly ask you to switch off your mobile phones and keep silence during the performance
• After the concert, there will be a chance to briefly meet Lubomyr Melnyk and purchase merchandise (cash recommended)

Thank you, and we look forward to sharing this musical evening with you!