Send a message to Canadian migration services