Chartwell Retirement Residences

înés au Canada, servant plus de 25 000 résidents dans quatre provinces du pays. Nous sommes dédiés au MIEUX-ÊTRE de nos résidents, de leurs proches et de nos employés.

___________

CHARTWELL SOCIAL MEDIA TERMS OF USE

Thank you for participating in Chartwell’s social networking channels. Our goal is to engage, share and communicate with our stakeholders in a respectful manner that supports Chartwell’s mission, vision and values. We reserve the right to monitor, comment on and decide appropriate action on all content posted on Chartwell social media sites. We reserve the right to block a user or remove a fan from our sites should any posted content or comments fall into the following categories:
- Unlawful, illegal, threatening, abusive, harassing, tortuous, defamatory, vulgar, obscene, libelous, invasive of another's privacy, hateful, derogatory, discriminatory or that may incite or instruct anyone to undertake such activities;

- Serious, not proven or not accurate accusations against individuals or organizations;
- Content you do not have a right to make available including any information that may represent health care and privacy information
- Infringes intellectual property rights or the proprietary rights of others;
- Is confidential, sensitive or otherwise inappropriate to be placed on Chartwell's page or in a public forum generally;
- Off-topic and that the forum moderators feel will not add to the flow of debate. CONTACT INFORMATION

For questions related to our use of Facebook, send an email to [email protected]. For additional information about our policies, programs and services, complete our online comments and feedback form: http://chartwell.com/contact. For media enquiries, reporters are asked to refrain from submitting questions on Facebook and instead are encouraged to contact Chartwell’s media relations team at [email protected].

___________

CONDITIONS D’UTILISATION DES MÉDIAS SOCIAUX DE CHARTWELL

Merci de votre participation aux réseaux sociaux de Chartwell. Ces réseaux ont pour but de favoriser l'engagement, le partage et la communication avec nos intervenants de manière respectueuse et conformément à la mission, à la vision et aux valeurs de Chartwell. Nous nous réservons le droit de surveiller tout le contenu affiché sur les réseaux sociaux de Chartwell, de le commenter et de décider des mesures appropriées à prendre, le cas échéant. Nous nous réservons le droit de bloquer ou d’exclure de nos sites tout utilisateur ou abonné publiant du contenu ou commentaires correspondant à ce qui suit :

- tout contenu ou commentaire illégitime, illégal, menaçant, injurieux, qui constitue du harcèlement ou de la torture, diffamatoire, vulgaire, obscène, calomnieux, non respectueux de la vie privée d’autrui, haineux, dérogatoire, discriminatoire ou susceptible d’inciter quiconque à entreprendre des activités de ce type ou à fournir des instructions à cette fin;
- toute accusation sérieuse et non fondée ou inexacte contre une personne ou une organisation;
- tout contenu que vous n’avez pas le droit de divulguer y compris toute information pouvant constituer des renseignements sur la santé et des renseignements personnels;
- tout contenu qui enfreint les droits de propriété intellectuelle ou les droits de propriété d’autrui;
- tout contenu confidentiel, de nature délicate ou dont la publication sur la page de Chartwell ou sur une tribune publique est jugée inappropriée;
- tout autre contenu jugé non pertinent et comme inutile au débat par les modérateurs du forum. Nous invitons les employés de Chartwell à consulter leur superviseur s’ils ont des questions. POUR NOUS JOINDRE

Pour toute question concernant notre utilisation de Facebook, veuillez envoyer un courriel à [email protected]. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de nos politiques, de nos programmes et de nos services, veuillez remplir notre formulaire de commentaires et de rétroaction en ligne: http://chartwell.com/fr/contactez. Les médias sont priés de ne pas transmettre leurs questions sur Facebook mais plutôt communiquer avec l’équipe des relations avec les médias de Chartwell à [email protected]